【大纪元2021年12月07日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）纽约市府拟将华埠东百老汇91号原金汇大酒楼改建为“游民避风港”，遭到福建社团的强烈反对，并把矛头指向为项目提供语言翻译服务的亚洲人平等会，指他们未把选址知会社区。亚平会6日向媒体澄清，他们在这个项目中只是提供语言翻译服务，担当的是配角，希望不要混淆视听，并宣布亚平会不再参与东百老汇91号“避风港”项目。
亚平会项目经理冯菁云对本报表示，东百老汇91号“避风港”是市政府的项目，唐人街居民需要有机构为他们提供所需的语言服务，这是亚平会参与到这个项目来的初衷，“扮演的是配角，只是提供翻译服务，不是主导的组织，也不是管理这个项目的，但社区却有人说，亚平会在主导。社区误解，那我们就干脆不参与了。”
冯菁云说，“有人把矛头指向亚平会，是混淆视听”，“如果他们真的要抗议，应该找市政府抗议，为什么来只是提供翻译服务的机构抗议呢？”
冯菁云说，虽然不再参与避风港项目，但亚平会对市政府“避风港”的模式还是很支持的，“因为‘避风港’模式正规化、系统化，如果这个项目继续开展的话，我们希望他们至少也要向社区提供语言服务。”
冯菁云说，退出华埠避风港项目后，亚平会下一步将把精力投入到法拉盛的项目上，“因为亚平会的宗旨是服务弱势群体”。她表示，法拉盛项目的性质是“家庭中心”（family center），并非用于安置吸毒、有精神问题的游民，与东百老汇91号“避风港”的性质不同，具体细节亚平会将在24小时之内向大家公布。◇
责任编辑：李悦
