【大紀元2021年12月07日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）紐約市府擬將華埠東百老匯91號原金匯大酒樓改建為「遊民避風港」，遭到福建社團的強烈反對，並把矛頭指向為項目提供語言翻譯服務的亞洲人平等會，指他們未把選址知會社區。亞平會6日向媒體澄清，他們在這個項目中只是提供語言翻譯服務，擔當的是配角，希望不要混淆視聽，並宣布亞平會不再參與東百老匯91號「避風港」項目。
亞平會項目經理馮菁雲對本報表示，東百老匯91號「避風港」是市政府的項目，唐人街居民需要有機構為他們提供所需的語言服務，這是亞平會參與到這個項目來的初衷，「扮演的是配角，只是提供翻譯服務，不是主導的組織，也不是管理這個項目的，但社區卻有人說，亞平會在主導。社區誤解，那我們就乾脆不參與了。」
馮菁雲說，「有人把矛頭指向亞平會，是混淆視聽」，「如果他們真的要抗議，應該找市政府抗議，為什麼來只是提供翻譯服務的機構抗議呢？」
馮菁雲說，雖然不再參與避風港項目，但亞平會對市政府「避風港」的模式還是很支持的，「因為『避風港』模式正規化、系統化，如果這個項目繼續開展的話，我們希望他們至少也要向社區提供語言服務。」
馮菁雲說，退出華埠避風港項目後，亞平會下一步將把精力投入到法拉盛的項目上，「因為亞平會的宗旨是服務弱勢群體」。她表示，法拉盛項目的性質是「家庭中心」（family center），並非用於安置吸毒、有精神問題的遊民，與東百老匯91號「避風港」的性質不同，具體細節亞平會將在24小時之內向大家公布。◇
責任編輯：李悅
