新诗：致向日葵

你的真性情突然释放：

墨守成规的我们是多么悲伤！

你生命中燃烧的每一个原子都是奇迹，

你活得多么充实！

难道你从未想过要转向冷酷和阴暗？

热情阳光的肝胆，

是青春和骄傲的标志；

你是一首绚丽多彩的抒情诗；

你无声的歌声是行动和志气。

你生命的意义多么令人着迷。

惊叹于你的清醒意识，——

真切感知你的生存方式！

译者注：向日葵是乌克兰的国花。2022年2月24日，现代沙俄法西斯发动了对乌克兰的侵略战争。历史会记住这一天。

责任编辑：林芳宇