社会新闻

三个月煤气费一万镑 英国中餐老板震惊

【大纪元2022年08月18日讯】(大纪元英国记者站报导)近日,苏格兰阿伯丁的一位中餐外卖店老板披露,能源公司给他开出了三个月煤气费一万镑的账单,是他平时费用的十倍。他甚至考虑暂时关闭外卖店。

据BBC报导,阿伯丁的皇冠楼外卖店(Royal Crown Chinese Takeaway)的老板邓先生(Martin Tang)表示,他的能源供应商SSE在8月初给他邮寄了新的煤气费账单,三个月的费用高达一万镑。此前一个星期他还接到了电费账单,三个月的费用超过4,000镑。

邓先生表示,他平时的电费和煤气费都是每月大约1,000镑,现在一下子增加了好几倍,让人接受不了。

他说:“我们是小生意,这个季度我没法找到额外的1.2万镑,我本来就有高血压,这真的让我太惊讶了。”

他说,平时他的外卖店每周营业五个晚上,这周他会继续营业,把现有的生鲜库存用完,然后他打算关门。

他说:“我每次打开煤气做东西,都是在赔钱。这足以毁掉我的生意。我什么都做不了。想像一下,我告诉顾客咖喱鸡现在要28镑钱一份。这不可避免。”

邓先生的外卖店有三名全职雇员和两名半职雇员,如果外卖店关门,这些人都会失业。

他说:“这是最让我感到伤心的事情,因为我做餐饮业很长时间了,我的家族做这个生意很久了。我们努力地把生意做好,现在它在我的手中。我基本上是在面对一个不可能完成的任务。”

邓先生此前是这家外卖店的经理,18年前接管了这个生意。

他说,由于物价上涨,他发现一些常客来的次数减少了,因为人们都想省钱。

SSE主动降价

能源公司SSE表示,一万镑的费用是因为非固定价格顾客的合同期满,会自动收到涨价之后的报价,他们已经向邓先生提供了一个比价便宜的合同,一个季度大约6,000镑。但是邓先生表示,这还是很贵,是他平时一个季度费用的三倍。

邓先生表示,政府需要介入这类问题,帮助商家度过难关,“我可以临时关闭外卖店一段时间,但是银行里的钱不会维持很久,我面临的是非常难的任务。我们需要政府立刻想出一些办法。”◇

责任编辑:陈彬