【大纪元7月27日报导】(中央社记者程启峰高雄27日电)高雄市文化局委托汉王洲际饭店进行二级古迹前清打狗英国领事馆整修与经营管理，正积极进行整修工程，馆内外许多鲜为人知的空间一一重现，市府文化局长管碧玲下午探访位于馆内地下室当年囚禁人犯的牢房，实地体验当年坐牢滋味。
这个迷你牢房位于英领馆地下室，总面积约有四十坪，原作为储藏室，不为人所知，直到日前整修才将整个空间清理出来，发现每间牢房最大仅有五坪，最高高度一百六十公分，最低则仅有六十公分，其空间大小及样式都异于淡水的英国领事馆，研判原因主要是原建物为天利洋行，地下室作为仓库之用，后来改为牢房，空间自然局促，而建物因兴建于山坡上，地势坡度自然造成每监牢房的高度不一。
这座牢房未来将设计为可以让民众体验的“监狱迷宫”，另外也将请艺术家进行灯光装置艺术，重新展现这个百年监狱的特殊风貌。
管碧玲表示，古迹再利用即是在保存建物历史精神下，赋予空间更多的创意与用途，让古迹再现其历史生命力。前清打狗英国领事馆为高雄市第一个古迹再利用的案例，文化局除了进行委外整修营运外，也已委托公共电视拍摄“哈玛星海市山楼纪录片”，并出版由叶振挥教授撰写的“英领馆文化故事”一书，另外在英领馆内部也委请台南艺术学院张誉腾教授策划“史温侯在高雄”特展，期待英国领事馆及哈玛星地区能再现其历史风华。
一八五八年天津条约及一八六○年的北京条约开放打狗港，英国副领事史温侯于一八六四年租用在打狗的废船“三叶号”作为馆舍，一八六五年8月天利洋行于哨船头小山丘兴建全台第一作洋楼，一八六七年新任领事贾禄承租洋楼五年作为馆舍，数周后天利洋行破产，洋楼拍卖给怡记洋行，租约未受影响，此洋楼即今之前清打狗英国领事馆。
由于英国拥有领事裁判权，因此其领事馆配备有巡捕及牢房的设置，牢房主要囚禁在打狗地区违反规定者，配合“打狗领事港口规章”，使来到打狗港的华人与洋人知所敬畏与进退。
市府文化局去年起即积极进行“前清打狗英国领事馆”古迹活化，提出计划申请行政院文建会“地方文化馆计划”专案补助，经公开招标征选营运团队，由高雄汉王洲际饭店得标，目前已完成规划设计及经营管理计划，现正进行整修工程，预计于8月底开始营运。
