【元曲欣赏】水仙子．自足

杨朝英《[双调] 水仙子．自足》

杏花村里旧生涯，

瘦竹疏梅处士家，

深耕浅种收成罢。

酒新𥬠，鱼旋打，

有鸡豚竹笋藤花。

客到家常饭，

僧来谷雨茶，

闲时节自炼丹砂。

【作者简介】

杨朝英，号澹斋，与贯云石交游甚密。编有《阳春白雪》和《太平乐府》两种散曲集，人称“杨氏二选”，元人散曲多赖此二书流传。他的散曲作品今存二十多首。

【字句浅释】

双调：元曲宫调之一；水仙子：曲牌的名字，相当于宋词中的词牌。自足：本曲的题目。

解题：这首小曲是描写恬然自得、自足自乐的田园隐居生活的，这也是元代散曲中比较多见的诗题。

旧：指时间已经很长了。

处士：有才、德而又隐居不仕的人，即隐士。

𥬠（读“抽”）：滤酒的器具，作动词即滤酒。

旋：不久，刚。

豚：小猪，也泛指猪。

藤花：这里指瓜类植物藤上的花。

谷雨茶：谷雨时节采的新茶。

丹砂：修道的人炼出的丹药。

【全曲串讲】

在杏花围绕的村子里，已经生活了多年。

房前屋后种着几丛瘦竹、数枝疏梅。

深耕地浅播种，自己耕耘自己收获。

刚滤出的新酒，才出水的鲜鱼，

还有鸡肉猪肉竹笋和藤上的菜瓜。

客人到了，吃些家常便饭；

僧朋来时，品尝谷雨新茶。

农闲时节，自己炼延年益寿的丹砂。

【言外之意】

杏花村、瘦竹疏梅，烘托出一种田园风韵和清新恬淡、飘逸高雅的隐居情趣。自耕自种、自己收获，完全自食其力。酿酒、捕鱼、养鸡、养猪、采竹笋和自种瓜果，一切无须外求，陶然有自足之乐，而且可见其“家常饭”也必定是丰盛富足的。尘中的客人、尘外的僧朋，不拘俗礼、相交以诚，吃顿家常饭、品品谷雨茶，或随谈家常，或深研禅理，益增生活情趣。至于说农闲时自炼丹砂，则又显其自足之外，尚有对生命状态更高的追求了。

＠*＃

──转自正见网

责任编辑：王堇