你就是不懂﹗(YOU JUST DON’T UNDERSTAND)

【大纪元1月19日讯】这首歌是Ray Charles在1960年唱的。Ray Charles出生在1930年﹐乔治亚州一个穷苦的小镇﹐一 个穷苦的人家。父亲是铁路工人，母亲帮人家洗衣服。

1930年也是美国种族问题相当严重的时代。除了穷﹐除了受人歧视﹐七岁时 Ray Charles又双眼失明。他把自己一头栽在音乐里。

父亲不久死亡了。母亲送他去佛罗里达州一所盲哑学校。周围的人是陌生的。Ray Charles陷在一个又黑暗又陌生的世界里。

十四岁那年母亲也过世了。Ray Charles的世界也就更孤单了。音乐成了他唯一的伴侣，唯一的寄托﹐唯一活下去的力量。

他离开了家乡﹐随着乐队到处演唱。“YOU JUST DON’T UNDERSTAND”就是他那时唱的一首歌。

六十年代的美国﹐民权运动如火如荼﹐马丁路德‧金正在到处示威游行。詹森总统虽然签下了民权法案﹐可是白人还是不能接受黑人。尤其是南方的白人。

当 Ray Charles唱这首歌时﹐他不仅是对白人唱的﹐也是对二百多年美国对待黑人不公平的历史唱的。

Ray Charles 在前年过世﹐他的歌声也慢慢离我们远了。可是他要说的话﹐要传达的信息仍然没有改变。

六十年代的问题依旧存在。四十年后的今天﹐再听Ray Charles这首歌﹐我不仅要问：“Do we really understand ﹖(你真的懂吗?)”(http://www.dajiyuan.com)