【大纪元11月12日讯】（大纪元记者张庭编译报导）悉尼Blacktown 康乐中心将率先安装价值30万澳元的侦测系统，以确保游泳者的安全。
这个看似小猪鼻子的设备是非常先进的侦测器，它将被安装在澳洲游泳冠军们训练的场所，成为救生员的第三支眼睛。
悉尼Blacktown 康乐中心，是澳洲也是南半球第一个安装波悉顿系统 (Poseidon System) 的地方。这个系统运用外型似猪鼻子的摄像机，在水面和水底移动，配合电脑软件，侦测游泳池里所有的人的状况。如果有人在水里被侦测到有困难时，侦测系统会在十秒钟内发出救援警告。
这个系统于2000年在法国制作，多年来在欧洲和北美保护了多人的性命。
在星期六的开幕典礼仪式上，纽省紧急服务厅长雷斯 (Nathan Rees) 说，波悉顿系统将成为救生员宝贵的第三只眼睛。他说，在澳洲每年平均有三个人在公共游泳池溺水而死。
他说，来悉尼西区这个游泳池游泳的人次，每年有一百万，而天气热时，这里非常忙碌。任何救生员都无法同时看好一千个在水里的人。他同时表示，这个设备将在某人停止移动或遇到困难时，警告救生员，是可以救命的。
这个波悉顿系统是由 Blacktown 市政府和皇家救生协会(Royal Lifesaving Society) 联合资助的。雷斯透露，目前还没有计划将此系统安装在纽省其他游泳场所，但是他确信，随着时间的推移，这个设备将在悉尼以至全澳各地陆续采用。
当有人问雷斯先生，30万的花费是否值得，他回答说：“我发誓是值得的。30万是一次性的投资，而它会帮助救人命，人命是无价之宝。”
(http://www.dajiyuan.com)
