世界教育动态

美双语教育蓬勃发展 中国双语人才奇缺

【大纪元9月10日讯】(大纪元 记者肖见综合编译 )随着全球经济竞争的日益激烈,越来越多美国学校开设外语教学课。今年秋季,全美有上万名年青学子开始学习西班牙语、中文、俄文、法文、希伯来语、海地克里奥尔语、朝鲜语及其它外语。

美国双语教育蓬勃发展

纽约市这学期有4个新开的外语教程,3个是法文,一个是中文。该教程是顺应用外语教授美国学生学习数学、社会学和自然科学这一全美趋势的一部分。在许多非华裔家长所热衷的曼哈顿教授中文国语的双文学院里,有一半是说英语的在美国出生的孩子。纽约市教育部今年有67个双语教程,2004年时只有51个。

全世界有13亿人说中文,4亿人说西班牙语。这两种语言是美国300多所学校开设的外语课中的首选。现在公立学校中学外语的学生比10年前翻了一番。

研究发现学习双语有利于大脑发展。学校的老师也发现,学习外语的学生的成绩高于平均分。

能说英语、西班牙语和希伯来语的纽约市约旦莫特(Jordan L. Mott)中学校长认为,当孩子们学习其它语言时,他们开始看到相互关系,他们的心智会发展的更快。这种教育的目的是培养孩子的自信心,让他们成为到哪儿都能胜任的更好的美国公民。

中国双语人才奇缺

旦莫特的这一见解无疑会被一些银行家所认同。多年来,许多银行在中国寻求双语专业人才。尤其是中国开始动用1.33万亿美元的外汇储备对海外进行交易后,这种需求更为迫切。但除北京和上海外,说英语的人很少。甚至在海外的许多中国移民只会说粤语,不会说国语(普通话)。

另一个挑战是,由于中国大陆的环境污染、文化上的分歧、高税收和对政见和媒体的严格控制,也令一些海外雇员望而却步。为了克服这些障碍,银行往往把部门和专家们集中在一起,而不是找一个人去充当角色。

大部分银行开始把目标对准了学中文的西方人身上。尽管西方人学习中文的人数相对还是很少,但越来越多。2007年英国大学收到841个学习中文的申请,比前年增长了三倍。

消息来源:美联社,路透社

(http://www.dajiyuan.com)