艺海漫游

数来宝的艺术技巧《语言格律之十二》

调剂声调

韵辙要及时转换︰

运用“花辙”写作唱词,这是数来宝特有的韵律规律。它往往是两句一辙、四句一辙的;当然也有句数多一些,长一些的段落,以致十几句、二十几句一辙的也有,但只要两个同辙句子就能构成一个“对韵句组”;因此在一篇作品中,很可能会把所有的大辙、小辙全都用上,甚至还有反复使用的部分。

数来宝的韵辙频繁的转换,在听众的听觉上不会造成固定的韵感,如果引用某一道辙的唱词过多,时间过长后再来转换韵辙,反而会使听众在韵感上适应不了,并且感到突然。所以要注意在作品中及时转换韵辙,尽量不要让听众形成固定的韵感。

“转辙”即“转声”︰

由于对韵句组同声同辙,所以某个句组后一旦转辙换韵、转换声调,就是进入了新的句组。那么,每个句组的更替,随着转辙换韵,声调也要跟着转换;透过对韵句语在前组、后组的声调差异,来体现出抑扬起伏的效果,演唱起来才不会平淡。

运用上要注意的是,如果韵辙、声调都不变换的话,那就仍然是同一个对韵句组的继续;但若韵辙不转变、只转变声调,演唱起来的音感便有明显差别,这也算是出现了新的句组。

因此在暂不转辙时,接上的声调转不转皆可,但在韵辙已经转变时,却仍然不转变尾字声调,这对演唱的戏剧效果毫无助益,如此作法就不可取了。

调剂声差、变换说法︰

先前提到在数来宝中大辙有十六道、小辙还有八道,声调也有四种,加上阴平、阳平并不互转,以免造成声调转换上的矛盾的限制。所以,要形成谐和的对韵句组,除了要有上述知识之外,还需要更多灵活有效的作法,在这里我们利用中文语法结构的丰富多变,来调剂声调、变换说法。

也就是说,为顾及句组和句组间的声差,我们可以运用一种语意的多种说法来解决。例如︰

“甲︰那时候的工业没法讲(ㄐㄧㄤˇ),北京城只有几家破工厂(ㄔㄤˇ)。

乙︰(白口)就几家啊!

甲︰你别看工厂开的少(ㄕㄠˇ),出些个产品还挺好(ㄏㄠˇ)。”

其中第一组对韵句属“江洋辙,上声”,第二组为“摇条辙,仍是上声”,没有做到转辙即转声的要求,声调没有调济到,因而修改下句为…

“甲︰那时候的工业没法讲,北京城只有几家破工厂。

乙︰(白口)就几家啊!

甲︰你别看工厂少得怪可怜(ㄌㄧㄢˊ),出些个产品还挺全(ㄑㄩㄢˊ)。”

如此下句不但转了辙,音调也从上声(第三声)转成阳平(第二声),做到转辙即转声的要求,声差得到调济。

再举一例︰

“那时候马路窄的真够呛(ㄑㄧㄤˋ),对面来车没法让(ㄖㄤˋ)。

没法躲,没法绕(ㄖㄠˋ),汽车只好往后倒(ㄉㄠˋ)。”

其中第一组对韵句属“江洋辙,去声”,第二组为“摇条辙,仍是去声”,于是修改前句为…

“那时候马路太窄常堵塞(ㄙㄞ),对面来车错不开(ㄎㄞ)。

没法躲,没法绕,汽车只好往后倒。”

这样前两句的说法一变,改了辙,也换了声(从去声转成阴平),句组间的声差便能够明显了。

﹙本文待续﹚

(http://www.dajiyuan.com)