【大纪元6月7日报导】（中央社洛杉矶6日法新电）奥兰多魔术（Magic）中锋霍华德（Dwight Howard）向来被认为是球队中最乐天的人，不过这位美国职篮NBA本季最佳防守球员，也有他敏感的一面。
当被问到知名中锋欧尼尔（Shaquille O’Neal）批评他的感想时，霍华德坦承心里有点受伤：“你没办法控制他说什么，我现在在打决赛，不会把注意放在欧尼尔或其他人身上，而是一心让球队夺冠。”
季后赛平均每场21.7分的霍华德，冠军赛第1战只攻得12分，成为魔术75比100惨败给洛杉矶湖人（Lakers）的关键。
霍华德说，明天在湖人主场举行的第2战，他会更专注、积极。
“第1战我在禁区不够有耐心，我得慢下来，在禁区拿球时，得观察防守者从哪里过来包夹。”
首次打进决赛的霍华德，第1战仅投6中1，远逊于东区决赛第6战淘汰克里夫兰骑士（Cavaliers）的40分表现。（译者：李威翰）
