(https://www.epochtimes.com)
【大紀元6月12日訊】(中央社台北十二日電) 二０００年諾貝爾物理獎得主基爾比最近在上海與大學生交流，上海大學生用英語提出的問題，基爾比聽得一頭霧水，就連在場的學校師生也沒人聽得懂。
中通社報導，基爾比在訪問復旦大學和上海交通大學時，特地給大學生們留下了自由發問的時間。一位大學生站起來用英語問了一個專業問題，但基爾比聽後根本不知所云，這位學生不得不再把問題重複一遍，茫然的基爾比還是沒聽懂，只好求助翻譯，翻譯也費了好大的勁，才弄明白這名學生提出的問題。
另外還有一名學生盡管已把問題事先寫在了筆記本上，但開口提問之後，基爾比仍是茫茫然。最後，主持交流會的教授不得不要求大學生一律用中文提問題。一位老教授感慨說，這些學生平時都是班級裡高材生，沒想到英語的表達能力如此之差。
報導指出，針對這一尷尬景象，上海外語大學英語學院副院長梅德明教授表示，大陸現行的外語教育招致外界極大批評，最主要的問題是，長期以來大陸的外語教學實際上更側重「讀、寫」，平時的「聽、說」訓練課程相對要少得多，且「聽、說」的內容都是些簡單的生活類內容，很少涉及社會性和科學性的話題，在實際運用中，學生茫然不知所措。(https://www.dajiyuan.com)
相關文章
上海大學生的尷尬：說英語老外听不懂 (6/12/2001)
大學生箱屍案 被告判刑13年 (6/11/2001)
西安漢族維族大學生斗毆起因說法不一 (6/10/2001)
台北縣松年大學生結業活到老學到老贏得尊敬 (6/9/2001)
西安數千漢族維族大學生群毆 遭催淚彈鎮壓 (6/7/2001)
四大學生登山失蹤41天 三人奇蹟逃出生天 (6/5/2001)
女大學生“春光乍泄”寫真攻招聘大門 (6/5/2001)
老鄉見老鄉背後捅一槍––女大學生被騙傳銷揭黑幕 (6/5/2001)
誰能擊倒一個敢為別人擦皮鞋的大學生？ (6/5/2001)
中青隊熱身賽表現搶眼 5：1狂涮美國大學生隊 (6/5/2001)
貴州大學生兄弟入室搶劫殺人偽造現場 (6/4/2001)
北京年輕人把離婚當喜事辦 流行請吃喜糖 (6/2/2001)
香港教育統籌局長: 大學准增學額收副學位 (6/1/2001)
主題：西安小姐生存狀態調查實錄 (6/1/2001)
城市小學贊助費等同大學學費 (6/1/2001)
女大學生未婚先孕被男友遺棄流落街頭9個月 (5/31/2001)
香港強姦疑犯庭上態度傲慢 (5/31/2001)
強姦嫌疑犯庭上態度傲慢 (5/30/2001)
合謀毒死情夫妻兒 女大學生與情夫被判死刑 (5/30/2001)
香港警方查獲連環強暴案嫌犯 受害人仍下落不明 (5/30/2001)
