(https://www.epochtimes.com)
【大紀元6月30日訊】涉嫌1993年在加州殺害丈夫情婦紀然冰母子的台籍女子林黎雲，和檢方達成認罪協議後，29日在加州橙縣高等法院承認殺害紀然冰母子，並且將在服刑後遣送出境。
聯合報報道，林黎雲兩罪併罰，殺害紀然冰部分被判6年徒刑，殺害紀啟威部分是11年，但算入在押時間，因此她很快就會被遣送。
本案經過兩次流審，第三審作成判決後上訴重審，今天終於定讞，51歲的林黎雲在法庭上承認兩項蓄意殺人罪，亦即殺害25歲的紀然冰，和紀然冰五個月大的兒子紀啟威。林黎雲另外承認使用武器，此點檢方不予追訴。
檢察官莫克對主審法官福洛柏格表示，本案兩度因為陪審團員意見不一而流審，陪審團最後達成一致判決的可能性微乎其微，因此檢方決定和被告達成認罪減刑協議。
林黎雲今天透過一名口譯回答法官的問題，她一度哭泣，和律師巴奈特相擁。她一個兄弟在場旁聽，但她沒有看他。
1993年8月18日，台灣商人彭增吉報案說，他發現的情婦和孩子陳屍公寓。彭增吉最初被列為嫌犯，但檢方的偵辦方向不久就轉到他的妻子林黎雲身上。林黎雲當時在台灣，後來在彭增吉勸告下回到加州。
辯護律師巴奈特在庭外表示，認罪並非最佳解決之道，但至少林黎雲可以回家，不必再面對一次審判。「如果你有機會可以回家，或再關六個月等待審判結果，你當然會選擇回家，這是她唯一的選擇」。巴奈特說，林黎雲將在一、兩周內遣返台灣。(https://www.dajiyuan.com)
相關文章
