(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月15日訊】南韓總統金大中今天在朝鮮半島脫離日本殖民統治五十六周年的慶祝儀式上發表演說，首度坦承他與北韓修好的努力面臨僵局，他並敦促美國與北韓重開談判，舒緩朝鮮半島的緊張情勢，俾重啟南北韓和解進程。金大中也重申，美軍有必要留駐南韓，即使南北韓統一之後也不例外。
中國時報報導,對於南北韓關係，金大中坦承：「現在我們已面臨僵局。從今年開始，北韓和美國沒有舉行任何會談，南北韓會談也無進展。南北韓會談與北韓和美國的關係息息相關。」
這是金大中首次如此悲觀地評估他與北韓交往所作的努力。不過他說，不管目前的情勢如何，政府仍應盡一切努力落實與北韓交往的「陽光政策」。
去年六月南北韓領袖在北韓首都平壤舉行歷史性高峰會議，之後雙方所推動的離散家庭團聚以及其他的和平交流活動因美國與北韓間呈現緊張關係而告停擺。目前沒有安排更多離散家庭重聚的計畫，銜接貫穿朝鮮半島中斷鐵路的工程也已停頓，自三月以來，雙方未進行任何接觸。
雖是如此，但金大中強調仍會繼續推動陽光政策，同時也呼籲美國盡一切努力重啟和北韓的對話，而北韓也應遵守並落實去年六月在高峰會發表的宣言，以示負責。
在一項說服北韓重返談判桌的新行動中，漢城昨晚改變決定，批准三百一十一名統派人士訪問平壤，共同慶祝八月十五日韓國光復節。
金大中今天也對日本歷史教科書竄改史實、日本首相小泉純一郎參拜靖國神社導致雙邊關係陷入緊張表示關切。
對於三萬七千名美軍留駐南韓的問題，金大中說，在當前南北韓分裂的情況下，美軍駐防南韓絕對有其必要，即使是南北韓統一，美軍也應繼續駐防，以維持朝鮮半島與東北亞的和平與穩定。
他也提醒南韓人克制「不惜任何代價速統的衝動」。他說，南北韓首先得致力和平共存。
七十五歲的金大中也針對內政發表談話。他說，朝野各黨應該認清民眾對政治的不信任感已到了危險的地步，為恢復民眾信心，他呼籲最大在野黨「大國黨」的黨魁能和執政黨舉行高峰會。 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
世界杯帶來無限商机 金大中要充分利用 (8/14/2001)
金正日和普京呼吁美撤軍 金大中陷入困境 (8/6/2001)
金大中吁美積極同朝鮮對話 (7/28/2001)
鮑爾結束東協會議後動身訪問南韓 (7/27/2001)
金大中設宴為韓國隊打氣 (7/26/2001)
日本拒絕修改教科書 金大中表示震惊 (7/11/2001)
金大中將拒見山崎拓以抗議歷史教科書問題 (7/7/2001)
金大中：韓朝不久將恢复當局會談 (7/6/2001)
南韓人民反美 不滿其阻撓兩韓和談 (6/22/2001)
金大中闡明“陽光政策” 宣稱十年后完成統一大業 (6/16/2001)
李宗儒率駐韓代表部捐款協助南韓抗旱 (6/14/2001)
南韓土地乾旱龜裂官兵鑽井取水 (6/12/2001)
南韓百年大旱食水配給 (6/11/2001)
旱情嚴重 金大中號召全力以赴進行抗旱 (6/9/2001)
和平在哪裡 金正日拒絕履行南北協議書 (6/6/2001)
金大中再次敦促金正日回訪漢城 (6/6/2001)
犯叛逆罪將禁參選特首 (6/6/2001)
世界最大的人權組織國際特赦成立四十周年 (5/26/2001)
金大中呼吁金正日盡快确定訪韓的日期 (5/24/2001)
南韓高官向總統簽約「銘謝聖恩、誓死效忠」 (5/23/2001)
相關文章
世界杯帶來無限商机 金大中要充分利用 (8/14/2001)
金正日和普京呼吁美撤軍 金大中陷入困境 (8/6/2001)
金大中吁美積極同朝鮮對話 (7/28/2001)
鮑爾結束東協會議後動身訪問南韓 (7/27/2001)
金大中設宴為韓國隊打氣 (7/26/2001)
日本拒絕修改教科書 金大中表示震惊 (7/11/2001)
金大中將拒見山崎拓以抗議歷史教科書問題 (7/7/2001)
金大中：韓朝不久將恢复當局會談 (7/6/2001)
南韓人民反美 不滿其阻撓兩韓和談 (6/22/2001)
金大中闡明“陽光政策” 宣稱十年后完成統一大業 (6/16/2001)
李宗儒率駐韓代表部捐款協助南韓抗旱 (6/14/2001)
南韓土地乾旱龜裂官兵鑽井取水 (6/12/2001)
南韓百年大旱食水配給 (6/11/2001)
旱情嚴重 金大中號召全力以赴進行抗旱 (6/9/2001)
和平在哪裡 金正日拒絕履行南北協議書 (6/6/2001)
金大中再次敦促金正日回訪漢城 (6/6/2001)
犯叛逆罪將禁參選特首 (6/6/2001)
世界最大的人權組織國際特赦成立四十周年 (5/26/2001)
金大中呼吁金正日盡快确定訪韓的日期 (5/24/2001)
