奧巴馬國情咨文 談挑戰 促團結

標籤:

【大紀元1月28日訊】(美國之音2010年 1月 28日報導)美國總統奧巴馬星期三晚間在國會發表了他上任後第一份國情咨文,倍受美國社會關注。在這個國情報告中,他促請國會兩黨妥善處理分歧,採取實際行動解決問題。他還將經濟問題放在今後一段時間裏最優先的位置。

美國總統奧巴馬在發表他第一份國情咨文時,促請國會對健保改革和振興經濟等一系列國內優先議題採取實際行動,盡早向他提交就業法案。在星期三晚間發表的國情咨文中,他將經濟問題作為重中之重,呼籲為美國長遠的經濟增長和解決困擾人民多年的經濟問題建立新的基礎。

繼續推行健保改革

雖然過去一段時間健保改革遭遇重重阻力,奧巴馬表示會繼續努力推行,而國會一天不通過健保改革法案,保險成本就會不斷推高國家的赤字。奧巴馬在表明不會拋棄急需醫保者的時候指出,經過近一個世紀的努力,美國「比任何時刻」都更能實現為眾多美國人的生命提供保障。

他說,”我們不能拋棄改革,現在不可以,不要功敗垂成。”

奧巴馬一方面承認國家面臨嚴峻的挑戰,自己的一些決定沒有得到政治上的廣泛支持,但同時稱自己從來沒有像現在這樣對美國的未來抱有希望。奧巴馬還列出若干必須解決的問題,包括減少預算赤字、降低遊說人員和特殊利益集團的影響力,以及增加政府透明度。從2011年開始,美國政府將可能凍結未來3年預算,以減少國債。

他說,「和所有有經濟困難的家庭一樣,我們需要量入為出,投資於我們所需要的,犧牲我們所不需要的。如果我不得不動用否決權來執行這個紀律的話,那麼,我會否決。」

變革不易 經濟優先

目前美國的失業率約為10%,預算赤字高達幾萬億美元,而奧巴馬的公眾支持率也正在下降。面對美國人民對經濟的「憤怒和失望」,奧巴馬表示理解。這位美國總統指出,他當初競選時承諾要進行的變革,並不是一件輕而易舉的事,但美國人民不應該放棄希望。

他說,”雖然我們面對困難,但我們的國家依然強大。”

奧巴馬總統說,現在是國會制定認真的金融改革議案,鼓勵美國人民創新的時候了,一個強健的金融市場才能使企業獲得信貸和創造新的就業機會。

目前眾議院已經通過金融改革議案,其中許多部份是奧巴馬要求的。他還鼓勵國會通過一個法案,為在潔淨能源領域創造就業機會給予更多優惠。

美國總統奧巴馬宣佈,在今後一年裡創造就業機會是國會的頭等大事。他呼籲提出一項新的就業議案,並建議給予小型企業稅務優惠,動用華爾街銀行償還政府款項中的三百億美元來幫助社區銀行給予小型企業維持經營所需的信貸。他說,政府能夠創造必要條件讓企業擴充、並僱傭新員工。

團結 反恐 防核擴散

奧巴馬稱,不會放棄改變美國政治的色調,民主黨和共和黨必須停止政治爭吵、團結一致;華盛頓黨派之爭只會進一步造成社會分歧和對政府的不信任;國會議員必須摒棄分歧,為治國而盡力。

奧巴馬表示,他領導的政府關注對美國的恐怖威脅,正努力彌補情報系統中的缺陷,這種缺陷險些讓聖誕日爆炸一架美國航班的恐怖襲擊計劃得逞。

美國目前正在進行兩場戰爭,但奧巴馬仍然將核武器視為對美國人民的巨大威脅。對此,美國和俄羅斯即將完成核裁軍談判。奧巴馬點名北韓和伊朗,表明將強化針對這些「違反國際公約尋求核武器」國家的外交手段。

美國造福世界

奧巴馬指出,從在非洲防止愛滋病項目到幫助全球各地穆斯林社群實現科學教育創新方面,美國的國際領導地位促進全球人民的安全和繁榮,並將繼續保衛自由和人的尊嚴。

這位美國總統提到,在海地大地震的救援工作中,有一萬多名美國人和許多國家共同努力救助地震災民。

奧巴馬說,美國也不再是全球變暖問題的旁觀者。
 

 (http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
國情演說 奧巴馬:我不接受美國排名第二
奧巴馬:我知道人民生氣了
奧巴馬國情咨文重申改變 誓言絕不放棄
組圖:奧巴馬夫婦蠟像亮相紐約
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論