【大紀元10月11日訊】(大紀元記者王文旭德國報導)今年秋天您的信箱裡將不再收到稅務局寄送的新稅卡,德國立法機構已決定將傳統的稅卡收稅更新成數字化的收稅形式。
稅務局將從明年1月1日開始存儲所有公司僱員的工資、社會保險和失業次數及時間等相關信息;從2012年開始對工資所得稅的計稅實行數字化管理,所需的必要信息也將存入稅務部門的數據庫中。僱員今後只需告知僱主自己的納稅識別碼和出生日期。這種方法儘管隱含數據安保方面的風險,但最大的優點是省時和省紙。在既沒有稅卡也沒有數字系統的過渡期2011年,僱員和僱主將繼續使用2010年的稅卡。
這次升級是「依麗娜」項目(Elena)的一部份,「依麗娜」是「電子報酬證明Elektro-nischer Entgeltnachweis」的縮寫。這個2012年開始正式運行的數據集合系統將大大減輕管理機構的工作量,所存數據被稱為「ELStAM」(ElektronischenSteuer AbzugsMerkmale),即「工資所得稅電子扣稅依據」的德文縮寫。
從明年1月1日開始,稅務局負責在僱員針對數據的存儲和更改提出要求時作出回應。僱主負責儘快將扣稅所需依據的信息和工資結算單遞交僱員,或以電子形式將這些手續準備好。數據存儲期只有兩年。
至於從2011年開始工作,沒有2010年的稅卡的僱員,可以從當地的主管部門領取代用卡。在2011年需要第二張稅卡的僱員亦可領取待用卡。對於2011年開始學徒期的年青人,僱主將把其歸入第一稅率等級。如果有僱員在2011年更換工作,可帶走舊稅卡或代用卡。
由結婚、離婚、搬家或生子等情況帶來的稅率等級的更改或撫養子女免稅額的變動由稅務局負責記入2010年的稅卡。如果有人在2010年離婚因而不再符合第三稅率等級的條件,必須通知稅務局。同樣,搬家導致的上班路途變短,即路費降低也須及時作出通知。已經登記的免稅額仍然有效。在2010年11月30日之前就宣傳費(Werbungskosten)和額外支出作出免稅申請的人在11月 或12月即可獲更多淨值。

















































留言