【大紀元11月3日報導】（中央社華盛頓3日法新電）歐巴馬(亦譯：奧巴馬)在2008年掀起的變天激流，在2日的期中選舉出現逆轉，沖走了他領導的民主黨，這次共和黨激流使他的總統任期，面臨了陷入泥淖的威脅。
但分析家表示，21世紀初期美國政治的激烈改形易勢，讓共和黨不敢確定他們下回合不會面對選民的怒火。
就在2年前，歐巴馬還曾矢言要改變美國和世界。
但對他未能領導走出經濟困境，選民感到不滿也不想再等待，因而利用期中選舉時機，將眾議院交還給他在2008年趕走的共和黨。
當最後開票統計結束，民主黨很可能保住了參議院，但也僅是一個席次萎縮的多數黨，而共和黨掌控的眾議院將會阻擋歐巴馬的改革列車繼續行駛。
白宮夢想的移民法改革和全球暖化法案，現在已是氣息奄奄，歐巴馬也可能得面對再次的奮戰，以圖拯救他促成的歷史性健保法。
歐巴馬和他的共和黨政敵，可能會在一件事情上看法一致，即他們都感覺到政治劇烈動盪的鞭子，一直在鞭擊著華盛頓。
賓夕法尼亞州阿勒格尼學院 (AlleghenyCollege)政治學教授席亞（Dan Shea）表示，從掃遍美國政壇的輪替壓路機，兩黨從中有得有失。
在2000年，小布希(亦譯：小布什)（George W. Bush）引發爭議的當選總統勝利，以及4年後競選連任成功，一度激發共和黨將可永遠掌控國會多數的幻想。
在2006年，在卡崔娜 (Katrina)颶風和伊拉克戰爭吹翻布希(亦譯：布什)的總統寶座後，民主黨捲土重來，並視為是2年後歐巴馬當選總統的先兆。
但如今，美國選民，尤其是曾經協助歐巴馬上台的中間選民，再度換邊。（譯者：中央社郭傳信）
