【大紀元2010年11月30日訊】 （大紀元記者陳懷天／綜合報導）巨人內野手尤里貝（Juan Uribe）加盟道奇的合約即將完成，據大聯盟官網指出，尤里貝已到南加州進行體檢，如果體檢通過，3年總值2100萬美金的完美合約即可生效。
尤里貝今年31歲，是巨人隊贏得世界大賽非常關鍵的人物，本季出賽148場，103場任游擊手，累積2成48打擊率、24全壘打與85分打點，創生涯新高，另外129支安打，破5年新高。
但道奇如果順利與烏里貝簽約成功，恐怕會讓胡金龍接下來的處境相當不安全，再者，由於球團已用盡胡金龍僅3次的下放使用權，所以只要在明年球季，胡金龍不幸被移出25人名單，那就得遭到道奇的指定轉讓。
胡金龍本季在大聯盟出賽14場，擊出3安、1分打點，打擊率1成3。◇
