保值需求增加 黃金看漲

【大紀元12月31日報導】（中央社台北31日電）調查顯示，由於投資人尋求保值，及替代貨幣的投資品，黃金價格可能揚升。金價也有望連續第10年年線上揚。

彭博調查22位交易員、投資人和分析師，其中18位認為金價下週會上揚，佔受訪者的82%。2人預測金價會下滑，2人認為持平。紐約商品交易所（Comex）昨天收每盎司1405.90美元。

期金上週週線收漲，為3週以來首見。金價7日觸及每盎司1432.50美元，因在政府收購資產，及愛爾蘭、西班牙、希臘政府債務疑慮之下，投資人尋求貨幣的替代投資品。

都柏林GoldCore Ltd.執行總監歐柏恩（MarkO'Byrne）說，「黃金在上週收高之後，短期走勢轉而向上攀升」，本週升勢「技術上而言，很重要」。他表示，由於主權債務、經濟復甦脆弱、中國及國際間通膨壓力增長等疑慮，保值需求一定會增加。（譯者：中央社黃馨玉）