保值需求增加 黄金看涨

【大纪元12月31日报导】（中央社台北31日电）调查显示，由于投资人寻求保值，及替代货币的投资品，黄金价格可能扬升。金价也有望连续第10年年线上扬。

彭博调查22位交易员、投资人和分析师，其中18位认为金价下周会上扬，占受访者的82%。2人预测金价会下滑，2人认为持平。纽约商品交易所（Comex）昨天收每盎司1405.90美元。

期金上周周线收涨，为3周以来首见。金价7日触及每盎司1432.50美元，因在政府收购资产，及爱尔兰、西班牙、希腊政府债务疑虑之下，投资人寻求货币的替代投资品。

都柏林GoldCore Ltd.执行总监欧柏恩（MarkO'Byrne）说，“黄金在上周收高之后，短期走势转而向上攀升”，本周升势“技术上而言，很重要”。他表示，由于主权债务、经济复苏脆弱、中国及国际间通膨压力增长等疑虑，保值需求一定会增加。（译者：中央社黄馨玉）