【大紀元2月1日報導】（中央社華盛頓1日美聯電）根據美國總統奧巴馬政府今天即將公布的新年度預算案建議，政府將花費數十億美元鼓勵民間企業建造、發射和維持太空船運作，將使得美國航空暨太空總署（NASA）為太空人付費坐太空船，才能上太空軌道，與搭乘計程車一樣。
此一構想源於49年來美國航太總署將太空人送上太空的方式即將過時，而現在有其他人做得更好。而且委由民間代勞，也可以讓航太總署放手進行其他的研究工作，例如將太空探測領域延伸到地球軌道之外，同時也能激發年輕一代的民間公司有創新作為。
但有些人表示關切，例如前航太總署官員擔心安全問題，國會領袖則擔憂工作流失。也有些人認為太空仍是一個險峻的行業，不宜交由民間公司做為牟利之用。此外，批評家也擔心說，政府將因此喪失重要的知識與控制權。
支持民間太空公司的人則指出，就如早期的航空事業發展，多數飛機都是由軍方操作，但最後民間公司也開始建造和經營航空業務。
今後美國航太總署也是如此：委由一個可靠的民間公司將太空人送上國際太空站（ISS），就如航太總署在2003年「哥倫比亞號」太空梭失事之後的幾年，都是付款給俄羅斯聯合號太空船（Soyuz），代將太空人送上軌道。（譯者：中央社郭傳信）
留言