【大紀元3月27日報導】（中央社綜合27日外電報導）在南韓天安艦因不明原因爆炸而致艦身斷裂沈沒後，該國當局今天出動軍艦和軍機，在洶湧冰冷的海上搜救該國海軍最嚴重事故的生還者，但46名失蹤者生還的希望已消退。
軍方潛水伕也潛入南、北韓邊界附近的海域進行搜救，但因浪高風大，兩次試圖游向艦體殘骸不成。
南韓總統李明博（Lee Myung─Bak）召開了緊急安全會議，並下令快速而徹底調查天安艦昨天傍晚在白翎島（Baengnyeong）附近沈沒的真相。
相關詳情今天開始浮現，聯合新聞通訊社引述天安艦崔姓艦長告訴失蹤官兵親屬的話說：「艦身炸裂，艦尾立即沈沒。當我在艦長室檢討作戰計畫時，聽到了爆炸聲，艦身朝右傾覆，我們的電力和通訊中斷。我困在艦長室5分鐘，後由同袍破窗而入將我救出。當我離開艦長室時，發現艦尾不見了。」
有人猜測，天安艦可能誤觸漂流水雷。合同參謀本部表示，天安艦上的爆炸造成輪機停擺，動力全失，並使艦身在3個多小時後沈沒。
艦上生還的24歲申姓士官告訴親人，他在值夜時聽到後方有巨大爆炸聲，使艦身斷裂，並開始傾斜，他在撞到甲板時，掉了眼鏡。
合同參謀本部公報室長朴聖宇（Park Seong─woo）表示，在救難隊將沈艦打撈以進行分析後，軍方將就事故原因作出判斷。
南韓海軍官校的白姓船艦結構與設計講師說：「此時此刻，媒體報導的一切情況都有可能性，諸如遭飛彈攻擊、內部爆炸和魚雷攻擊等。」他說，必須等到天安艦拖出水面後，情況才會明朗。
這個過程可能須時數週。合同參謀本部說，南韓1艘遭北韓奇襲的130噸船艦就曾花費17天打撈。（譯者：中央社張佑之）
