【大紀元4月21日報導】（中央社喬治亞州亞特蘭大20日法新電）美國職籃NBA亞特蘭大老鷹（Hawks）的強生（Joe Johnson）繳出27分，史密斯（Josh Smith）貢獻21分14籃板，兩人聯手率老鷹在東區季後賽首輪，以96-86輕取密爾瓦基公鹿（Bucks）。
老鷹自1970年後，首次在7戰4勝制季後賽首輪，連獲2勝，第3戰將於24日移師密爾瓦基。
澳洲籍主力中鋒波格特（Andrew Bogut）因傷退賽後，公鹿不敵老鷹。老鷹5位先發球員連續第2場比賽，拿下兩位數佳績。
強生第4節掌控大局，連中4球，老鷹87-74取得領先優勢，強生最後一節繳出10分。
老鷹中鋒霍福德（Al Horford）也不遑多讓，貢獻20分10籃板及3次火鍋阻。
首戰繳出34分的公鹿明星新秀詹寧斯（BrandonJennings），今天15投3中，僅得9分。（譯者：中央社李致嫻）
