【大纪元4月21日报导】（中央社乔治亚州亚特兰大20日法新电）美国职篮NBA亚特兰大老鹰（Hawks）的强生（Joe Johnson）缴出27分，史密斯（Josh Smith）贡献21分14篮板，两人联手率老鹰在东区季后赛首轮，以96-86轻取密尔瓦基公鹿（Bucks）。
老鹰自1970年后，首次在7战4胜制季后赛首轮，连获2胜，第3战将于24日移师密尔瓦基。
澳洲籍主力中锋波格特（Andrew Bogut）因伤退赛后，公鹿不敌老鹰。老鹰5位先发球员连续第2场比赛，拿下两位数佳绩。
强生第4节掌控大局，连中4球，老鹰87-74取得领先优势，强生最后一节缴出10分。
老鹰中锋霍福德（Al Horford）也不遑多让，贡献20分10篮板及3次火锅阻。
首战缴出34分的公鹿明星新秀詹宁斯（BrandonJennings），今天15投3中，仅得9分。（译者：中央社李致娴）
