紐約新英格蘭北部春季暴雪 恐達一呎

【大紀元4月28日訊】（大紀元記者畢儒宗編譯報導）自去年冬季以來降雪不多的紐約及新英格蘭北部山區週二遭晚春暴雪襲擊，許多地區的降雪可能高達1英呎。對該地區許多滑雪場及愛好滑雪的人士是一個遲來的「好」消息。

大雪在週二已經開始出現在Adirondacks、 聖勞倫斯（St. Lawrence）及Champlain山谷區。預計高海拔地區降雪最多，海拔2,000英呎以上的山區在週三中午前將會有1英呎的降雪。

國家氣象局的氣象專家納許表示，四月底的暴雪很少見，但偶有發生，紀錄顯示，甚至五月中都曾經下過雪。

他說：「對紐約及新英格蘭北部而言，今年降雪量明顯低於平常。許多人問『冬天哪去了？』」

緬因州知名的Sugarloaf滑雪場本週末就要結束今年的滑雪季節，這場雪讓許多滑雪愛好者能在夏季到來前享受最後一次滑雪的樂趣。

佛蒙特州滑雪地區聯盟的巴特森表示，許多佛州的滑雪場已經關門，如果這場雪能早來三週，更多的滑雪場可以維持營運。

緬因州北部地區週一晚就開始降雪，聖法蘭西斯週二已經累積了4英吋的降雪。
(http://www.dajiyuan.com)