【大紀元5月31日訊】(據中廣新聞報導)美國職棒小聯盟的比賽，紅襪2A的林哲瑄單場揮出三支安打，打回兩分打點，不過其他台灣球員羅國輝、胡金龍、陳俊秀跟唐肇廷都沒有打出安打，印地安人投手李振昌投了一局送出三振沒有失分。（陳楷報導）
波特蘭海狗出戰新不列顛岩貓，林哲瑄四局安打帶有兩分打點，單場五個打數三支安打、打擊率.278，累積14分打點，海狗以八比四獲勝。水手的羅國輝四個打數揮出一支雙殺打還有一次三振，打擊率降到.245，西田納西鑽石工以三比二險勝卡羅萊納鯰魚。老虎的唐肇廷六局打出高飛犧牲打，但雷克蘭飛虎還是以四比五敗給棕櫚海灘紅雀隊。唐肇廷三打數掛零打擊率.209，本季有四分打點。
印地安人的李振昌則在球隊八局以二比五落後時投了一局，三上三下還有一次三振，防禦率降到5.52，亞克朗飛行還是以三分差距輸給賓漢普頓大都會。
道奇的胡金龍四個打數都沒有安打，打擊率退到.291，阿布奎基同位素以三比五不敵孟斐斯紅雀。陳俊秀四個打數也繳白卷還有一次三振，打擊率降到.323，湖郡船長以零比六輸給大湖潛鳥。
雙城的林旺衛九局上來代跑跑回一分，但是貝洛伊狙擊手還是以四比五輸給了皮歐瑞亞酋長。
