【大紀元6月1日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕連續2天，天使都用全壘打跟水手說再見，鑑於前天High過頭，導致摩拉雷斯左腳受傷的教訓，這回全隊收斂許多，本壘附近更完全「淨空」。
打完8局，天使6：7落後水手1分，9局下最後反撲，松井秀喜保送、拿波里安打，1出局攻佔一、二壘，肯德瑞克在滿球數下轟出再見3分彈，成就隊史繼1986年8月29、30日對老虎後，睽違近24年再次連2場轟出再見全壘打。
目送球飛出大牆時，天使全隊興奮地又吼又叫，不同於前天的是，大夥衝出休息區後，沒在本壘圍成一圈，改在三壘邊線的草皮上列隊，刻意保持「安全距離」，肯德瑞克踩本壘也不用跳的，眾人等他踏到本壘板轉過身來，才一一上前擁抱，就連常見的敲頭鼓勵也都輕輕放下。
肯德瑞克單場雙響，天使最後4分都是他打回來的，「當我逐一繞過壘包時，沒想過他們會怎麼慶祝，心裡只想著『我們贏了！』，準備回本壘跟大家慶祝，我不能說這很奇怪，但是很安全，如果這樣可以避免受傷，我舉雙手贊成！」他興奮地說。
因應前天的意外，賽前天使召開長達2小時的內部會議，主題是「如何安全地慶祝」，總教練索西亞還頒布新規定，「很幸運，這次慶祝沒人受傷，我不覺得這有點諷刺，但逆轉勝的感覺真好！」索西亞說。
至於摩拉雷斯，因為左腳有骨折，確定要開刀，礙於腳踝腫脹未消，動刀時間至少延後一週，好消息是，今年球季應該不會報銷，手術後預計休養4至6週，最快將在9月歸建。
(http://www.dajiyuan.com)
