【大紀元7月10日訊】(美國之音2010年 7月 09日報導) 前體育明星布賴恩．泰勒到城市中心地區的中學宣講他打籃球學到的經驗，這就是要刻苦用功才能取得成功。
泰勒曾經是普林斯頓大學籃球隊的頭號籃球手，後來成為職業籃球手。他現在是洛杉磯面向少數族裔的一組要求嚴格的學校的總管。泰勒使這些學生的生活發生了積極的變化。
布賴恩．泰勒對他的學生說，體育競技和讀書學習是一個錢幣的兩面。他說，他在普林斯頓大學打籃球明白了一個道理，這就是打籃球和學習都需要刻苦用功，堅持不懈。
泰勒是1971年的長青籐聯盟的新手，兩年後成為美國籃球協會的新手。他幫助美國籃球協會的紐約Nets隊兩度獲得冠軍。後來，他為全國職業籃球協會的聖迭戈快帆船隊和堪薩斯城國王隊及丹佛的掘金隊打球。
經歷了10年的職業體育運動之後，他返回普林斯頓完成學業，獲得學位。他說，這一舉動對他後來的職業決定產生了影響：
“我說，『我能做甚麼事情才能真正與眾不同，讓我的家人為之尊敬我呢？』然後，我說，『事情明擺著，我要投身教育。』”
泰勒到洛杉磯的一個有名的私立學校擔任管理官和籃球教練。但是，他想，他在內城區可以發揮舉足輕重的積極作用。他說，內城區學校裡的少數族裔人家的孩子常常輟學，白白浪費了自己的天份。
包括洛杉磯在內的美國大城市中學的畢業率低於50%。1994年，泰勒先前的同事邁克爾．皮斯卡爾創立了內城區教育基金會，泰勒立即跟他合作。
泰勒說，學生們看重體育，於是，他就把學生要贏得比賽勝利的慾望引導到學習上來。今天，內城區教育基金會經營著View Park高中和另外14所要求嚴格的大學預科學校。
學生們在課堂上作練習，跟球場上練習一樣賣力。布賴恩．泰勒說，這些學生正在獲得成功。
View Park高中的考試成績是加利福尼亞州非洲裔美國人學生當中最高的。泰勒說，這裡的學生都能完成學業，按期畢業：“我們非常驕傲，我們的頭三屆畢業班不但是百分之百從View Park高中畢業，而且是上了美國最好的大學。”
View Park高中的學生西德尼．拉伯特說，她喜歡科學和體育。她說：“我想上大學，打籃球。我想將來當醫生。”
她的朋友丹尼埃爾．普魯特則希望把體育和獸醫結合起來：“我希望將來能打籃球，同時當獸醫。因為我喜歡動物。”
泰勒說，把體育和學習結合起來，能讓學生培養優良品格。他現在參與一個項目，讓體育教練教導青少年男學生尊重年輕女子。這個項目的名稱是“教授男孩成男子。”
泰勒說，這是體育可以用來教授更重要的事情的另一個例子。他說，他管理的學校對學生的個人品行堅持嚴格要求。他希望看到他所在的洛杉磯內城區能夠把學生還沒有利用的天份才能凝聚起來，讓學生們成為訓練有素的專業工作者。
他說：“我希望將來有一天我上了年紀的時候，我能柱著拐棍回來，看到所有那些專業人士、醫生、律師、校長、教師。我想，我的遺產就在這裡。”
這就是布賴恩．泰勒，是一位在內城區發揮舉足輕重的積極影響的籃球教練、學校管理官。(http://www.dajiyuan.com)
