【大紀元7月14日訊】（大紀元記者林家維美國舊金山灣區費利蒙報導）「拈花微笑聾劇團」，將於7月19日應邀參加國際聾人協會在美國拉斯維加斯所舉辦的「DNWE世界聾人博覽會」。該團訪美期間，將停留灣區並舉辦首場演出，同時也會與灣區聽障人士分享經驗。
「拈花微笑聾劇團」成立於2008年，由劇場人汪其楣教授所帶領，團員約40名皆為義工。為配合2009年聽障奧運在台灣舉辦，拈花微笑聾劇團在台灣「走透透」﹐做巡迴表演，精采的演出獲得滿堂采。雖然，他們聽不見聲音，但是卻可以演出令人讚賞的舞台劇，也讓更多人了解手語之美及聽障人士的才華。
該團12日晚抵達灣區，13日中午參觀了華人特殊兒童之友(FCSN)位於費利蒙的中心。創會理事長王彥邦表示，加州聾啞學校位於費利蒙市，也是加州唯一的一所啟聰學校。邀請他們來一方面能互訪，同時也能從中學習及交流。
拈花微笑聾劇團首度出國演出，團員們都非常的興奮，時差對他們來說一點也不是問題。團長褚錫雄表示，劇團能應邀參加世界聾人博覽會，對台灣聾啞人士是一個很大的活動，希望能藉此機會能與外界接合，增加知識、分享經驗及交流。
手語對於很多人來說非常陌生，以手語表達方式來表演短劇，對演員來說是個挑戰及高難度。但是，藝術是沒有語言的隔閡，似乎在拈花微笑聾劇團演員中得到證明。
演員褚錫龍表示，其實有很多的動作即使不用言語來表達，以手勢及表情來詮釋劇情中的角色，觀眾都能夠意會的。
「拈花微笑聾劇團」此次訪美是由團長褚錫雄帶領，林玉茹擔任導演，朱愛琪隨行手譯。團員包括王肇和、褚錫龍、白妝如、歐志健等，主要由聾人所組成。
此行，他們將帶來兩個劇目，採用台灣手語及口語並用方式，並加入國際手語演出經典故事《龍與聾》等短劇。《龍與聾》是借由古書《本草綱目》上的「龍有九形」傳說，顯示「聾」就是「龍+耳」，龍的全身像九種不同動物，而且用眼睛來聽到一切。
「拈花微笑聾劇團」將於16日（星期五）晚上7 時，在南灣華僑文教中心演出，歡迎有興趣了解手語人士，可到場參觀。地址：1269 Forgewood Ave.,Sunnyvale, CA。電話：（408）747-0378 或（408）747-0394。
(http://www.dajiyuan.com)
