【大紀元7月19日訊】(大紀元綜合報道)香港統計處明年將進行每10年一次的大型人口普查，處方擬印備含約10種不同語言的人口普查問卷和資料，以幫助少數族裔去除語言隔膜，亦會為有需要人士提供即時傳譯服務。
根據2006年中期人口統計結果，香港約有34萬名少數族裔人士居住，約佔本港人口的5%。在港的少數族裔泛指漢族華人以外的種族，當中不少是東亞和南亞族裔。
一般統計調查所採用的問卷及資料單張都只有中、英文版。為協助少數族裔清楚明白2011年人口普查問卷的內容，統計處會印備翻譯成約10種不同語言（包括巴基斯坦語、尼泊爾語、印尼語等）的普查問卷，以便向少數族裔人士搜集有關資料。
統計處普查辦事處總外勤統計主任陳楚明昨日表示，普查資料有助了解少數族裔在香港的生活情況和社會經濟特徵，幫助政府改善地政規劃，及制訂少數族裔政策。
陳楚明說，現有3萬多名被抽中參與普查的住戶，如果仍未提交已填寫的問卷，統計員會於本月18日至下月3號期間上門，協助他們填寫。◇ (http://www.dajiyuan.com)
