加拿大研究: 18歲前移民 職場更易成功

【大紀元9月16日訊】(大紀元記者周行多倫多報導)一項最新的研究報告顯示，移民登陸加拿大時的年齡，極大影響其將來在職場上能否走向成功。在18歲前來到加拿大的移民，之後有更好的工作機會，融入加拿大社會的程度更高。

位於蒙特利爾的公共政策研究所（Institute for Research on Public Policy）根據加拿大統計局2005年對在2000年完成加拿大專上教育的人士的就業數據所做的研究顯示，有學士學位的畢業生，加拿大出生者就業率為 91.5%，18歲前移民加拿大者就業率為94.2%，18歲後移民者就業率為81.6%。

有碩士或博士學位者，他們的就業率分別是93%、89.1%及88.5%；對於獲得學院文憑的畢業生，其就業率分別是91.8%、92.6%及90.6%。

研究顯示，18歲前移民加拿大的人士，他們的就業及薪酬情況與加拿大出生的人士類似。

這些成人前來到加拿大的移民，他們之後所做的職業決策也與加拿大出生的人士類似。而成年後移民加拿大的人士傾向於讀碩士或博士學位，尤其在魁北克省，讀的專業多數是應用科學。

研究報告的作者之一、蒙特利爾大學工業關係專家Maude Boulet表示，年輕人掌握加拿大的官方語言，他們的學術道路也更類似於加拿大出生的學生。

報告的另一名作者Brahim Boudarbat表示，言語能力及文化融入起了主要作用，這些年輕移民與加拿大出生的學生經過相似的系統教育，學到同樣的知識。

多倫多居民張先生移民加拿大時已經超過30歲，他承認這麼多年了也沒有真正掌握好英文，對主流社會的瞭解及聯繫也很有限。但他的孩子已經是完全成為加拿大人。

他表示，華人通常讓孩子學音樂是為了使他們的學校成績更好，但他的女兒後來上大學讀聲樂專業。作為父親，張先生曾經擔心女兒以後的工作前途，但看到她的學習得心應手，經常得到老師好評，也沒甚麼好說的了。他有時也覺得，自己對這個社會瞭解有限，確實沒有很多發言權。

一直有專家認為，軟技能是一個人在社會獲得成功的關鍵。長期從事移民融入加拿大社會政策及實踐顧問工作的阿旺蕾（Tharwat Awamleh）說，文化與語言技巧，兩者密不可分。「我認為是同樣重要，我無法描述它們有多麼重要。不管你有多好的主意，如果語言交流的能力不夠強，效果就會大打折扣。」

　與人交流的能力是否強，顯然與文化有關。未成年的移民有更好機會融入加拿大的文化，有學識及相當人生經驗的海外專業人士不容易融入加拿大社會。

阿旺蕾甚至說，剛到加拿大的海外專業人士，與其不斷地去申請工作，不如抓緊時間參與社區活動，瞭解加拿大文化，建立人際網絡。即使需要先去工作，也要不斷地改善自己的軟技能。
　　◇