【大紀元9月9日報導】（中央社台北9日電）英國「每日郵報」（Mail Online）報導，根據官方數據，英國1/5民眾生活在戶內無人就業的家庭中。
數據顯示，英國有將近400萬戶家庭，全家人都無所事事。這意味著，逾700萬名65歲以下的民眾沒有工作。
英國某些地區有將近1/4人家，戶內均無人就業。光是過去一年，這個可怕的數字又再增加14萬8000戶。
就業大臣葛瑞林（Chris Grayling）昨天晚間表示，這個「駭人」數據是前任政府未能成功推行社會福利改革的遺毒。
自1998年以來，無就業家庭數量累計已經攀升22%，總共增加70萬戶。
葛瑞林表示：「這些數字進一步表示，現有制度讓無就業家庭增加，也反映出現任政府所繼承的驚人失業規模。」
葛瑞林又說：「英國某些地區家中無人就業的問題是跨世代的，因此我們必須現在就採取行動，確保生長在無就業家庭中的孩童，長大後別跟父母親一樣。」
這個由英國國家統計局（Office for NationalStatistics）統計的數據顯示，現在有390萬戶家庭戶內無人就業，這當中包含了540萬名成年人。
數據也顯示，190萬名孩童生長在戶內無人就業的家庭中，這讓人甚為憂心，救濟金文化將傳承至下一代。
總共有730萬名65歲以下的孩童及成年人，生活在無就業家庭中。（譯者：中央社林亭儀）
