【大紀元2011年11月18日訊】（大紀元記者鍾孟倫台灣編譯報導）4個月以來，飽受水患所苦的曼谷居民，因不滿泰國政府犧牲市郊的救災措施，憤而推倒防洪的沙袋堤壩。
約2000名巴太省（Pathum Thani）的居民，在曼谷北郊的賽邁區（Sai Mai）推倒了長達70公呎的沙袋防洪牆讓積水滲入，並與北部邊界區的居民發生衝突。曼谷市政府發言人扎迪‧索披蓬敦（Jate Sopitpongstorn）說：「怒火中燒的示威者認為，曼谷市區有更好的排水系統，應該讓更多的水排入。」
為保住曼谷市區的心臟地帶免於淹水，泰國政府將水檔在郊外地區，使北部數以千計的工廠被洪水淹沒，漂浮著垃圾、動物屍體與工業廢棄物的汙水使民眾苦不堪言，也造成居民之間的緊張情勢。
泰國易三倉大學（Assumption University）在11月1日至11月5日針對曼谷及其週邊地區的1478位民眾進行民意調查，有四分之三的受訪者認為，政府救災不力。反對黨民主黨（Democrat）的副領袖，同時也是財政部長的高恩（Korn Chatikavanij）表示，儘管政府對於洪災處理不善，但民眾嘗試以這種方式來表達不滿，會使災情更為雪上加霜。
截至目前為止，此次泰國嚴重的水患已奪走594人性命；雖然洪水正慢慢消退，全國還有24個省份受到影響。在中部大城（Ayutthaya）省，工業區仍然泡水，有些地區的淹水甚至仍高達2公尺以上。泰國總理英拉（Yingluck Shinawatra）預估，部份城市可能要等到明年一月，積水才會完全消退。
此外，根據英文日報《曼谷郵報》（Bangkok Post）在11月16日報導，泰國內閣已批准一項具有爭議的特赦令，可能為流亡海外多年的前總理他信（Thaksin Shinawatra）返國鋪路，引來反對黨的嚴厲批評。然而此刻他信胞妹、現任總理英拉正為洪災焦頭爛額，反對黨認為，在政治極為敏感的時刻，此舉將會導致泰國政治局勢更加「緊張」。
（責任編輯：畢儒宗）
