【大紀元2011年11月19日訊】（大紀元記者曾煥仁編譯報導）雅虎財經（Yahoo! Finance）網站一份最新的問卷調查顯示，美國民眾失去希望的程度令人不安，同時令人震驚的是他們還都缺乏退休規劃。
調查內容引人矚目的地方包括：
★41%的美國民眾認為「美國夢」已經不存在了。
★37%的成人沒有退休儲蓄，38%打算單靠社會福利金度日。
★63%的美國民眾認為經濟正在變差，其中年紀超過55歲者佔了72%。
★90%的成人對當今的失業率感到擔憂，62%非常擔憂自身工作的穩定性。家長也非常擔心孩子的未來：91%擔憂下一代的經濟前景，92%憂心於小孩未來的工作機會。
這個調查結果與雅虎財經網站去年發表的趨勢報告展現出一致性。儘管總體數據顯示經濟情勢「技術上」已經脫離「大衰退（Great Recession）」，但實際上，大多數美國民眾感受不到經濟回穩的氣氛。考量如今已有4,900萬美國人生活在貧窮線之下、「實際」的失業率恐高達16%，及數以百萬計的美國屋主面臨法拍的困境，無怪乎許多人認為經濟衰退還沒停止。
與上述看法相同，這份問卷調查顯示，多數美國民眾較不願意借貸，對買房子感到較不踏實，而且儘管撙節開銷，與一年前和三年前相比，儲蓄的金額仍然更少。
雅虎財經的經濟編輯羅斯（Dan Gross）一如往常看問卷調查的積極面，例如：
★18~34歲之間的美國民眾，其中53%仍然視美國為「機會之地」（Land of Opportunities）。
★45%的家長認為孩子們的處境會比自己更好。
★68%的美國民眾表示，他們現今的財務情況是「完美的」或「令人滿意的」。
上述的論點也與雅虎財經網站發表過的趨勢報告相符：在收入差距擴大的年代裏，在美國境遇不錯的人，確實過得很好。
羅斯說：「經濟復甦仍在辛苦的進行中。潛在的趨勢是朝著好的方向在進行，而且從許多事例中可看出它比多數人預期的還要好。但是現實也存在著巨大的脆弱情緒。」「當情緒還在發酵的同時，美國的經濟情勢也在艱苦且緩慢的復甦當中。儘管許多民眾並不覺得不景氣已經結束了。」
這份調查是在9月間進行的，由雅虎財經與益普索媒體公司（Ipsos OTX MediaCT）聯合舉辦，計1,500位18~64歲的美國民眾填寫了問卷。
（責任編輯：張東光）
