【大紀元11月4日報導】（中央社台北4日電）美聯社報導，希臘總理巴本德里歐（George Papandreou）習慣為所欲為。
他是希臘政治王朝的公子，自幼熟悉權力。祖父和父親都曾任總理，是二次大戰後希臘的傑出人物。與父祖一般，他嫻熟政治賭術。
英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，不同於父祖華麗、大膽、炫耀奪目的性格，一般認為巴本德里歐是個沉穩、深思熟慮、手腕靈活的政治人物。
和他同名喬治（George）的祖父當過三任總理。他父親安德瑞亞斯（Andreas）1939年從希臘流亡到美國，1952年與美國妻子生下巴本德里歐。
他的童年在明尼蘇達州聖保羅（St. Paul）度過，因為他父親在當地大學教書。這讓他得到「美國人喬治」的外號。他就讀安模斯特學院（Amherst College）和哈佛大學。在希臘反政府示威中，抗議者高喊：「喬治，滾回家（美國）去！」
巴本德里歐曾在伊利諾州、瑞典和加拿大接受教育，並取得安模斯特學院、倫敦政經學院（LSE）和哈佛大學學位，會說英語、希臘語和瑞典語。
英廣新聞網報導，希臘1974年由軍事統治回歸民主後，巴本德里歐回到希臘，開始參與他父親政黨的活動。
他從「泛希臘社會運動黨」（PASOK）基層力爭上游，1981年贏得國會選舉，成為議員，同年他父親出任總理。
巴本德里歐當過幾任部長後，1999年出任外交部長，並在此前擔任其他部長期間為雅典爭取到2004年奧運主辦權。
在擔任外長期間，他紓緩了跟鄰國土耳其長期緊張的關係，並與長期對手阿爾巴尼亞和保加利亞改善關係。
美聯社報導，巴本德里歐兩年前出任總理，當時希臘陷入金融危機，國家數目驚人的債務為投資人和歐元區成員國所察覺。這些債務長久以來被技巧高超的會計手法所隱藏。
他似乎決心採取類似他父親毫不妥協的領導風格。其父1974年創立泛希臘社會運動黨。
他領導的新政府殫精竭力看緊公家支出，削減退休金和工資，對希臘平民增稅。執政黨內若有反對意見，就會被逐出黨外，使執政黨在國會的多數優勢，由安穩的10席降到只有兩席。
巴本德里歐在權力逐漸不穩固之際，試圖將政府的困難抉擇直接交付人民決定，這樣大膽的豪賭現在看來像是魯莽的愚行。
普受尊重的保守派日報昨天把他描述為「毀滅性的總理」。報紙寫道：「總理已經失去國內外的信任。巴本德里歐先生選擇擲骰子，為國家和他自己帶來羞辱的結果－他輸了。」（譯者：中央社郭中翰）
