【大纪元11月4日报导】（中央社台北4日电）美联社报导，希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）习惯为所欲为。
他是希腊政治王朝的公子，自幼熟悉权力。祖父和父亲都曾任总理，是二次大战后希腊的杰出人物。与父祖一般，他娴熟政治赌术。
英国广播公司新闻网（BBC News）报导，不同于父祖华丽、大胆、炫耀夺目的性格，一般认为巴本德里欧是个沉稳、深思熟虑、手腕灵活的政治人物。
和他同名乔治（George）的祖父当过三任总理。他父亲安德瑞亚斯（Andreas）1939年从希腊流亡到美国，1952年与美国妻子生下巴本德里欧。
他的童年在明尼苏达州圣保罗（St. Paul）度过，因为他父亲在当地大学教书。这让他得到“美国人乔治”的外号。他就读安模斯特学院（Amherst College）和哈佛大学。在希腊反政府示威中，抗议者高喊：“乔治，滚回家（美国）去！”
巴本德里欧曾在伊利诺州、瑞典和加拿大接受教育，并取得安模斯特学院、伦敦政经学院（LSE）和哈佛大学学位，会说英语、希腊语和瑞典语。
英广新闻网报导，希腊1974年由军事统治回归民主后，巴本德里欧回到希腊，开始参与他父亲政党的活动。
他从“泛希腊社会运动党”（PASOK）基层力争上游，1981年赢得国会选举，成为议员，同年他父亲出任总理。
巴本德里欧当过几任部长后，1999年出任外交部长，并在此前担任其他部长期间为雅典争取到2004年奥运主办权。
在担任外长期间，他纾缓了跟邻国土耳其长期紧张的关系，并与长期对手阿尔巴尼亚和保加利亚改善关系。
美联社报导，巴本德里欧两年前出任总理，当时希腊陷入金融危机，国家数目惊人的债务为投资人和欧元区成员国所察觉。这些债务长久以来被技巧高超的会计手法所隐藏。
他似乎决心采取类似他父亲毫不妥协的领导风格。其父1974年创立泛希腊社会运动党。
他领导的新政府殚精竭力看紧公家支出，削减退休金和工资，对希腊平民增税。执政党内若有反对意见，就会被逐出党外，使执政党在国会的多数优势，由安稳的10席降到只有两席。
巴本德里欧在权力逐渐不稳固之际，试图将政府的困难抉择直接交付人民决定，这样大胆的豪赌现在看来像是鲁莽的愚行。
普受尊重的保守派日报昨天把他描述为“毁灭性的总理”。报纸写道：“总理已经失去国内外的信任。巴本德里欧先生选择掷骰子，为国家和他自己带来羞辱的结果－他输了。”（译者：中央社郭中翰）
