【大纪元10月4日报导】（中央社台北月4日电）根据彭博社报导，希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）办公室发言人驳斥，媒体报导巴本德里欧考虑辞职的消息。
要求匿名的发言人表示，德文版“金融时报”披露，巴本德里欧过去3周来2度向亲信透露辞意，两次都提出辞呈。
巴本德里欧政府昨天通过2012年预算草案，将削减66亿欧元（87亿美元）预算赤字支出，其中包括第二轮年金和和薪资调降，以削减2012年预算赤字至占国内生产毛额（GDP）6.8%。
在欧洲盟友质疑希腊努力，迟迟未拨付2010年欧盟主导纾困案的第6笔贷款下，希腊紧缩预算支出，以争取纾困金到手，避免债务违约。
巴本德里欧与市场投资人，及国内抗议声浪奋战的同时，欧盟领袖也为7月21日达成第二轮希腊纾困案条件争论不已。
巴本德里欧在欧盟（EU）、国际货币基金（IMF）和欧洲央行（ECB）施压下，削减财政支出。然而，希腊在经济历经3年衰退，岁入大幅缩水下，难以在6月祭出5年金额780亿美元减赤和出售国家资产案，取得第1轮第5笔纾困贷款后短短2个月内，进一步达成削减财政缺口的要求。（译者：中央社刘淑琴）
