【大纪元2026年07月31日讯】(大纪元记者秋生编译报导)成立了近三十年的美国“外国人恐怖分子遣返法庭”(Alien Terrorist Removal Court, ATRC)于周四(7月30日)举行了其历史上的首次公开听证会,正式开始审理第一起遣返案件。
ATRC拥有特殊的法律授权,可专门对联邦司法部(DOJ)认定为“外国恐怖分子”的个人启动驱逐程序。
首起案件聚焦阿富汗裔永久居民
本案被告为一名拥有美国合法永久居民身份的阿富汗妇女,名叫纳齐拉‧哈吉‧扎达(Nazira Haji Zada)。司法部指控其是恐怖组织“伊斯兰国”(Islamic State,IS)的支持者。司法部则于7月15日正式向ATRC提交了驱逐令申请。(参见《川普政府启动ATRC法庭 推进涉恐移民驱逐案》)
7月28日,联邦调查局(FBI)特工在德州沃斯堡(Fort Worth)的扎达家中将其逮捕。
根据FBI的一份日期为7月15日的备忘录,扎达涉嫌“支持”其亲属策划在美国境内发动受“伊斯兰国”启发的攻击,并让子女宣誓效忠该组织。
法庭文件显示,扎达的儿子与女婿此前已因参与2024年美国大选日(the 2024 Election Day)的袭击阴谋,在俄克拉荷马州遭到定罪。
其中,女婿纳西尔‧艾哈迈德‧陶赫迪(Nasir Ahmad Tawhedi)曾任驻阿富汗美军基地保安,因涉嫌谋划购买武器及策划袭击而面临法律制裁。
他承认与“伊斯兰国”串谋并试图提供物质支持。检方称,陶赫迪采取了一系列措施来推进其袭击计划,包括订购AK-47步枪、变卖家庭资产,以及为妻子和孩子购买返回阿富汗的单程机票。
扎达的儿子阿卜杜拉‧哈吉‧扎达(Abdullah Haji Zada)于去年11月被判处15年监禁,法庭记录显示,他此前已同意在获释后离开美国。
辩方质疑违宪
在听证会上,扎达的辩护律师、联邦助理公设辩护人马修‧法利(Matthew Farley)辩称,联邦政府启用ATRC寻求驱逐扎达是“逃避刑事诉讼,整个计划不仅违反正当程序而且违宪”,并敦请首席法官驳回指控并立即释放当事人。
主持听证会的首席法官琼‧埃里克森(Joan Ericksen)当庭驳回了立即释放的请求,但表示辩方可以在案件于华盛顿特区继续审理期间再次提出动议。埃里克森为联邦资深法官,来自明尼苏达州联邦地方法院。
庭审当天,扎达在美国法警的押送下出庭,透过翻译理解审判程序,并以点头回应法官提问。法官在庭上向她指出,虽然本案涉及机密资讯,但这是一起基于移民法的民事案件,而非传统的刑事审判。
司法部发声明捍卫行动
司法部律师海登‧奥伯恩(Hayden O’Byrne)在庭上宣读了案件的简要概述,并指出部分调查(FBI对扎达的调查)涉及机密资讯,无法全部公开。
代理司法部长托德‧布兰奇(Todd Blanche)随后发表声明强调,国会当初设立ATRC法庭的目的,正是为了将“原本就不应该出现在这里的外国恐怖分子”驱逐出境。“一个同情伊斯兰国、协助策划在选举日对美国选民发动大规模伤亡袭击的嫌疑人,在美国没有立足之地。”
ATRC法庭的背景
美国“外国人恐怖分子遣返法庭”(ATRC),是根据 1996年通过的《反恐怖主义和有效死刑法》(Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996)设立的民事特别法庭,负责审理涉及涉嫌恐怖分子的外国人遣返案件。但由于过去鲜少动用,因此这次是该法庭历史上的首场公开听证会。
ATRC由来自美国五个不同联邦巡回司法辖区(judicial circuits)的五名联邦地方法院法官组成,这些法官由美国联邦最高法院首席大法官(Chief Justice of the United States)指定(designate)任命。
(本文参考了美联社的报导)
责任编辑:李琳#
















留言