【大紀元2026年07月31日訊】（大紀元記者秋生編譯報導）成立了近三十年的美國「外國人恐怖分子遣返法庭」（Alien Terrorist Removal Court, ATRC）於週四（7月30日）舉行了其歷史上的首次公開聽證會，正式開始審理第一起遣返案件。
ATRC擁有特殊的法律授權，可專門對聯邦司法部（DOJ）認定為「外國恐怖分子」的個人啟動驅逐程序。
首起案件聚焦阿富汗裔永久居民
本案被告為一名擁有美國合法永久居民身分的阿富汗婦女，名叫納齊拉‧哈吉‧扎達（Nazira Haji Zada）。司法部指控其是恐怖組織「伊斯蘭國」（Islamic State，IS）的支持者。司法部則於7月15日正式向ATRC提交了驅逐令申請。（參見《川普政府啟動ATRC法庭 推進涉恐移民驅逐案》）
7月28日，聯邦調查局（FBI）特工在德州沃斯堡（Fort Worth）的扎達家中將其逮捕。
根據FBI的一份日期為7月15日的備忘錄，扎達涉嫌「支持」其親屬策劃在美國境內發動受「伊斯蘭國」啟發的攻擊，並讓子女宣誓效忠該組織。
法庭文件顯示，扎達的兒子與女婿此前已因參與2024年美國大選日（the 2024 Election Day）的襲擊陰謀，在俄克拉荷馬州遭到定罪。
其中，女婿納西爾‧艾哈邁德‧陶赫迪（Nasir Ahmad Tawhedi）曾任駐阿富汗美軍基地保安，因涉嫌謀劃購買武器及策劃襲擊而面臨法律制裁。
他承認與「伊斯蘭國」串謀並試圖提供物質支持。檢方稱，陶赫迪採取了一系列措施來推進其襲擊計劃，包括訂購AK-47步槍、變賣家庭資產，以及為妻子和孩子購買返回阿富汗的單程機票。
扎達的兒子阿卜杜拉‧哈吉‧扎達（Abdullah Haji Zada）於去年11月被判處15年監禁，法庭記錄顯示，他此前已同意在獲釋後離開美國。
辯方質疑違憲
在聽證會上，扎達的辯護律師、聯邦助理公設辯護人馬修‧法利（Matthew Farley）辯稱，聯邦政府啟用ATRC尋求驅逐扎達是「逃避刑事訴訟，整個計劃不僅違反正當程序而且違憲」，並敦請首席法官駁回指控並立即釋放當事人。
主持聽證會的首席法官瓊‧埃里克森（Joan Ericksen）當庭駁回了立即釋放的請求，但表示辯方可以在案件於華盛頓特區繼續審理期間再次提出動議。埃里克森為聯邦資深法官，來自明尼蘇達州聯邦地方法院。
庭審當天，扎達在美國法警的押送下出庭，透過翻譯理解審判程序，並以點頭回應法官提問。法官在庭上向她指出，雖然本案涉及機密資訊，但這是一起基於移民法的民事案件，而非傳統的刑事審判。
司法部發聲明捍衛行動
司法部律師海登‧奧伯恩（Hayden O’Byrne）在庭上宣讀了案件的簡要概述，並指出部分調查（FBI對扎達的調查）涉及機密資訊，無法全部公開。
代理司法部長托德‧布蘭奇（Todd Blanche）隨後發表聲明強調，國會當初設立ATRC法庭的目的，正是為了將「原本就不應該出現在這里的外國恐怖分子」驅逐出境。「一個同情伊斯蘭國、協助策劃在選舉日對美國選民發動大規模傷亡襲擊的嫌疑人，在美國沒有立足之地。」
ATRC法庭的背景
美國「外國人恐怖分子遣返法庭」（ATRC），是根據 1996年通過的《反恐怖主義和有效死刑法》（Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996）設立的民事特別法庭，負責審理涉及涉嫌恐怖分子的外國人遣返案件。但由於過去鮮少動用，因此這次是該法庭歷史上的首場公開聽證會。
ATRC由來自美國五個不同聯邦巡迴司法轄區（judicial circuits）的五名聯邦地方法院法官組成，這些法官由美國聯邦最高法院首席大法官（Chief Justice of the United States）指定（designate）任命。
（本文參考了美聯社的報導）
責任編輯：李琳#
留言