【大纪元11月1日报导】（中央社雅典31日法新电）希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）今天主张，就上周欧洲联盟高峰会达成的协议进行信任表决与公民投票。这项协议将把希腊庞大的债务减缩近1／3。
巴本德里欧在国会告诉他所属社会党籍议员：“这项计划须经信任表决。”稍早他宣布，将同时针对欧盟的协议举行公投。
他说：“希腊人民的命令将对我们形成约束。”
“人民究将采行这项新协议或予以否决？如果希腊人民不要这项协议，协议就不会采行。”先前全国各地发生了抗议，以反对巴本德里欧政府实施的紧缩政策。
他在国会300席中掌控有153席，但党内同志对在欧盟和国际货币基金（IMF）监督下实施更加紧缩的政策，已出现日增的反对意见。紧缩政策已引发大罢工和全面抗议，包括许多暴力抗议在内。
在他采取这项策略同时，希腊将与其他欧元区国家就上周欧盟协议的细节问题进行微妙磋商，并与全球各银行谈判，以促其放弃手中50%希腊债权。（译者：中央社张佑之）
