【大紀元2011年12月26日訊】(大紀元記者高小虔综合報導)美國時間12月25日，NBA揭幕戰最受注目的對戰之一，熱火和小牛再度演出2011年總決賽的戲碼，不過這次熱火三節就拉開35分的差距，輕鬆轟垮小牛，最終客場以105-94成功雪恥。
勒布朗-詹姆斯（LeBron James）成為熱火的領軍人物，他全場轟下37分10籃板6助攻，讓達拉斯人的防守完全束手無策，強大的球場統治力，一洗2011年總決賽當中令人失望的表現。賽後他也十分低調的說：“這只是一場勝利，我們還有很長的路要走。” “閃電俠”韋德（Dwyane Wade）也有26分8籃板6助攻的優質表現。波什（Chris Bosh）欠佳只得到4分7籃板。
首節熱火就領先15分，上半場時分差擴大到21分，下半場開始沒多久小牛的防線迅速崩潰，一度拉開35分差距。熱火方面的進攻非常流暢，他們前三節單節得分都達到30分以上，輕鬆攻陷小牛城池。
“德國坦克”諾維茨基（Dirk Nowitzki）21分5籃板3助攻，最佳第六人特里（Jsson Terry）也拿下23分。問題出在小牛新援卡特（Vince Carter）只得5分，老邁的腳步完全跟不上韋德，幾乎被任意突破，而奧多姆（Lamar Odom）同樣只有4分，還在中途被驅逐出場。
更重要的是小牛的內線還是因為失去了錢德勒（Tyson Chandler）而顯得異常薄弱，遑論詹姆斯和韋德這樣的突破高手，就連朱萬-霍華德（Juwan Howard）這樣的老傢夥都能連續在籃下補籃得手。僅僅上半場，小牛就輸了15個籃板，而全場比賽，中鋒海伍德（Brendan Haywood）和馬辛米（Ian Mahinmi）兩人一共才得2分。
熱火終止了對戰小牛常規賽的14連敗。比賽開始前，在NBA總裁大衛-斯特恩的見證下，小牛全隊舉行了總冠軍旗的升旗儀式，熱火隊員按NBA慣例沒有出場參加，而是坐在更衣室等候，直到儀式結束，他們才進入賽場。
（責任編輯：李熔石）
