【大紀元12月31日報導】（中央社巴黎30日法新電）國際航空運輸協會（IATA）今天表示，國際航空11月客運量趨緩，貨運量更是較去年同期大幅下降，主要歸因於經濟環境惡劣。
IATA在聲明中指出：「客運量較2010年11月水平高出4.3%。但鑑於2010年11月客運量特別疲弱，比較兩者會造成曲解。」
協會表示，季節性調整下，11月客運量較10月下滑0.5%，客運市場明顯走疲。
IATA表示，航空貨運量11月也疲弱不振，儘管較上月成長1.1%，但仍較去年同期下滑3.1%。
協會表示，11月的航空載客率自10月的78.5%大幅跌至76.3%。（譯者：中央社陳蓉）
