大紀元

《紐時》:中國的漸進式革命

2011-03-23 14:28 中港台時間|05-19 13:40 更新
人氣 1

【大紀元2011年03月23日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)哥倫比亞大學亞洲與中東文化系副教授、《中國的互聯網力量:網路公民行動》一書的作者楊國斌3月13日在《紐約時報》發表文章〈中國的漸進革命〉(China’s Gradual Revolution)表示,中國境內的抗議活動,自中國政府血腥鎮壓1989年天安門廣場請願學生後,從來沒有停止過。

文章說,在埃及總統穆巴拉克遭抗議者逼迫下台後大約一個星期,有匿名者在中國以外的網站上號召民眾每週日在中國境內指定的13個城市固定集會。

雖然第一次的集會活動即在中共政府迅速採取抓捕行動中草草結束,但作者認為,中國內部更為微妙的抗議活動已進行多年,其所產生的變化非外人所能理解。

文章說,自1989年天安門事件後,中國境內的抗議活動實際上是更為普遍,而且抗議內容更為廣泛,涵蓋薪資、土壤污染、水壩建設、動物權利等,抗議群體遍及勞工、村民、移動人口、環境保護人士到公共利益律師等。此外,在互聯網的抗議也越來越多。

作者指出,受限於中共政府禁止大範圍的聯盟以及大規模的社會運動,抗議者的訴求偏重於溫和且具體的目標,主要針對的目標通常是地方政府或腐敗的官員,以及特定的不公義個案。

另一方面,文章說,中國多元社會時有民眾彼此利益相互衝突的情形,這也是難以在中國內部形成全國性反對中共政府意識的原因。因此,中共政府對於不致造成全國性蔓延的地方性抗議活動,在某種程度,是可以容忍的。

作者指出,對於互聯網的革命潛力,中共領導人則不敢掉以輕心,對此要求務必確實掌握情況,一旦掌握互聯網的抗議活動,就定期限制網民與互聯網的連線。不過,他們也明白,不能完全切斷網民的上網,否則將造成適得其反的效應,而且會損及中國經濟。

不過,作者說,運動人士已發展新式的在線及離線運動,以因應中共政府的強硬控制。他們利用互聯網迅速組織非正式的「散步」,而不是正式的抗議活動,以挑釁的方式取代正面對抗的手段,讓中共當局難堪或蒙羞。

這樣的運作模式是有效的,即便中共當局會加強管制,但同時也會採取行動平息眾怒。不過,作者說,中共當局通常採取短視且應付性質的解決方式,而不是針對問題根源的治本之道。作者舉出,中共當局為了安撫毒奶事件通過的食品安全法,到目前為止仍然未能解決中國嚴重的食品安全問題。

標籤

相關文章

中國警告外國記者不要回到抗議地點
橫河:埃及抗議浪潮對中國的啟示
中國維權律師關注組:強烈抗議維權律師會見及代理權利受嚴重侵犯
中國公民孫武俊在加國會大廈前無限期請願抗議強拆
悠心:各國政府紛紛就中國歷史教科書問題提出抗議
「人居日」中國出現散步抗議活動
十一國殤 民主活動家聚集中國駐東京使館抗議
中國民主黨全聯總:再次敬告中共以理性態度回應蘇州民眾自發的「集體抗議維權運動」
上海市長韓正來台 中國冤民跨海抗議世博
中國冤民大同盟巴黎抗議國際展覽局
中國公民聯署抗議港警起訴示威者
中國訪民春晚策劃人遭遣返 絕食抗議
民團斥中共借茉莉花大肆抓捕
港人抗議北京藉茉莉花打壓維權人士
公民黨抗議中共暴行 促釋放陳光誠
香港民主團體抗議中共製造白色恐怖
雲南數百警拆標語打人 數百人堵路抗議
溫州海塗失地漁民拿著飯碗到縣府討飯
山東300下崗工人維權 河北數百民師抗議不公
請願17天 陝延河水泥機械廠職工絕食抗議
港民間抗議中共重判趙連海
雲南抗暴震驚全國 當局抹黑 民間紛發「賀電」
廣州亞運新嚴打 前警官身綁炸藥抗議
長沙拆遷戶聚集北京請願 民間關注受阻
湖北60多名環衛工人於市政府門前抗議
北京維權律師接力絕食聲援陳光誠
北京律師江天勇連續遭惡意騷擾和威脅
企退高工維權代表被捕 該群體全國萬人抗議
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.