【大紀元3月4日報導】（中央社東京4日路透電）日本首相菅直人（Naoto Kan）今天表示，他不打算提前舉行選舉，以打破反對黨在國會中威脅要阻擋下年度預算法案通過的僵局。新會計年度將從4月1日開始。
由於在執政的民主黨（DPJ）內影響力減弱，且反對黨拒絕在分裂的國會中和菅直人合作推動預算法案通過，菅直人正面臨辭職下台或提前選舉的壓力。
菅直人告訴反對黨，他不會對他們的要求讓步，提前召開選舉。
菅直人在國會會議中表示：「我從未想過要解散眾議院。」
但他表示，如他必需依憲法授予的前述選項中做出選擇，他將會「採取行動」，保留未來可能會做出這類決定的空間。（譯者：中央社陳蓉）
