中共維穩開支超軍費 法廣駁斥新華網

人氣 6
標籤: , ,

【大紀元2011年04月09日訊】(大紀元記者唐文綜合報導)3月5日,法廣刊發《維穩開支超軍費-中國猶如警察國家》一文,沒想到本被封鎖的法廣網頁卻受到新華網的「青睞」,被批為「無中生有」「缺乏常識」。4月8日,法廣刊發文章予以回應,並附上新華網自己2010年轉發的《「天價維穩」的無底洞有多深?》一文,質疑新華網為甚麼不批自己轉發的同主題文章,而偏偏對法廣報導「情有獨鍾」;并稱新華網文章才是真的無中生有,偷換概念。

「新華網為何批評本台有關維穩報導?」

4月6日,新華網發表署名周繼堅文章《捏造「中國維穩預算」缺乏基本常識》,批評法廣《維穩開支超軍費-中國猶如警察國家》一文「無中生有」「缺乏常識」。文章稱,「稍有常識的人都會知道,在中國政府的預算中,根本沒有維穩這一項。法廣文中提到的『中國維穩預算』達到6,244億元人民幣,完全是偷換概念,6,244億元人民幣其實是中國的公共安全支出,法廣將其稱為『中國維穩預算』無非是想製造噱頭,吸引眼球。」

4月8日,法廣刊發麥燕庭文章《新華網為何批評本台有關維穩報導?》予以回應,稱「新華網文章才是真的無中生有,偷換概念」。

回應文章稱,法廣原文導言已表明,「中國政府加大維護公共安全支出,使有關預算增至6,244億元人民幣,比去年預算增加21.5%,實際數額和增幅均大於國防經費。」並接著在第二段解釋,國內公共安全開支主要包括哪些細項,並在報導時事評論員程翔評論時引述「維穩」一辭,絕對沒有像新華網所說在偷換概念。

文章指出,將公共安全開支視為維穩費用絕不是不恰當的歸類。新華網2010年6月9日轉載《光明日報》一篇題為《「天價維穩」的無底洞有多深?》的文章中,已稱「維穩是第一責任」、「2009年維穩財政預算執行情況令人震驚:全國內保費用達到5,140億元,已接近軍費的數額,中央公共安全支出增幅達47.5%」。

文章稱,公共安全開支被視為維穩費用已被廣泛接受,如路透社3月5日發自北京的報導也同樣將兩者相模擬:「上海同濟大學政治學專家解岳說,這是公佈的公共安全開支預算首次出現超過軍費預算的情況。他說這些開支大體上是政府『維穩』的費用。」「很多專家認為,中國真實的軍費預算要大大高於官方數字。謝岳認為實際維穩費用也要遠高於官方預算。」

文章質疑,為何新華網不批評《光明日報》或《社會科學報》以維穩費用去「製造噱頭,吸引眼球」?為何新華網不指責有關文章「捏造所謂『中國維穩預算』」?為何新華網去年還轉載有關文章?

「維穩開支超軍費 中國猶如警察國家」

3月5日,法廣刊髮香港特約記者麥燕庭《維穩開支超軍費-中國猶如警察國家》一文。文章稱,「面對『民怨很大』,中國政府……,加大維護公共安全支出,使有關預算增至6,244億元人民幣,比去年預算增加 21.5%,實際數額和增幅均大於國防經費。」

文章指出,「所謂國內公共安全開支,主要應對各種利益衝突和社會矛盾而須強化政法機關、武警部隊的信息化工作,具體而言,是指用於街道和互聯網監控、建立收集上訪、維權人士等特殊人士數據庫等開支,自2008年西藏動亂和奧運起大幅增加。及至去年,用於國內公共安全的預算為5,140億元,實額雖比同年的國防經費小,但增幅則較國防經費大,今年更連總量亦首次超越國防經費。」

文章引用時事評論員程翔說法稱,「中國的維穩開支超過國防開支,反映北京政府認為內部民怨對國家的威脅超過外部因素,情況嚴峻,去年影響極大的社會危機事件平均五天一宗,便可證明。」

「『天價維穩』的無底洞有多深?」

新華網2010年6月9日曾轉載《光明日報》署名熊傳東文章《「天價維穩」的無底洞有多深?》。文章一開始便援引《社會科學報》稱,「2009年以來,我國地方政府的工作重心發生了質的變化,由『發展是第一要務』變成了『發展是第一要務,維穩是第一責任』。…權威數據顯示,2009年維穩財政預算執行情況令人震驚:全國內保費用達到5,140億元,已接近軍費的數額,中央公共安全支出增幅達47.5%。」

文章稱,「中國的行政成本之高,早已眾所周知。現如今,社會矛盾和衝突的高發,尤其群體事件的此起彼伏,更耗費了巨大的社會資源,在居高不下的行政成本之外,多了一個同樣不斷攀高的維穩成本——財政維穩。」

文章質疑,國家要投入多少錢才能維持這龐大的機器呢?維穩是不是未來的中國永遠填不滿的無底洞呢?「天價維穩」的無底洞到底有多深?「天價維穩」何是休?

相關新聞
中共維穩預算1600億 與軍費開支相當
中國正在打一場「維穩」內戰
中國「維穩」成本:填不滿的無底洞
維穩體系全國聯網 公民黑箱分級曝光
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論