大紀元

奧巴馬:國會阻撓經濟復甦

2011-08-20 23:35 中港台時間|09-06 03:16 更新
0

【大紀元8月20日報導】(中央社美國麻州葡萄園港20日路透電)度假中的美國總統奧巴馬,今天指責國會透過阻礙「常識」措施的通過,拖住美國經濟復甦的腳步。他說這些措施能增加就業機會,有助經濟成長。

每週演講是奧巴馬17日乘競選巴士巡迴到伊利諾州時錄的,在他於麻薩諸塞州瑪莎葡萄園島(Martha's Vineyard)上度假時播出。他說,在國會受阻的建築、貿易和薪資稅法案能促進經濟發展。

在每週的廣播演說中,奧巴馬說:「唯一阻止我們通過這些法案的,是國會中拒絕將國家置於黨派之前的某些人。這是眼前的問題,也是拖住國家的絆腳石。」

他說:「我們目前經歷一個艱困的時期。我們成功走過一次嚴重的衰退。所以,我們需要華盛頓的人士,負責處理國家問題、各位選出來服務大眾的人士,我們需要他們捐棄歧見,完成工作。」

全國失業率始終徘徊在9%以上,奧巴馬競選連任的希望,似乎繫於他能否說服選民認同,他正帶領美國經濟走在正確的道路。

俄亥俄州州長凱西克(John Kasich)在共和黨每週演說中表示,總統袖手旁觀責備他人是錯的,這個僵局也影響到關於移民、能源等立法工作。他說:「分裂的政府並非無所作為的藉口。」

他呼籲保守派共和黨人,必要時展現妥協的意願。凱西克說:「可以在政策上妥協,只要你不放棄原則。」(譯者:中央社郭中翰)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.