9.11紀念 布什奧巴馬並肩

【大紀元9月12日報導】（中央社華盛頓11日路透電）前任美國總統小布希（亦譯：小布什）（George W. Bush）在9.11後對伊斯蘭極端分子掀戰，未竟之功則由現任總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）一肩挑起。

分屬共和黨、民主黨的兩人在9.11屆滿10週年這天並肩公開露面，是去年1月以來首次。各有妻子相伴的歐巴馬、小布希在紐約世貿中心遺址顯現團結，一前一後走過北塔曾矗立之處的紀念池。

他們在默哀時互相點頭致意；周遭唯聞紀念池瀑布淙淙。

稍後，在宣讀9.11罹難者姓名時，兩人一同站在防彈玻璃屏後。

歐巴馬朗誦聖經詩篇第46篇，布希選的則是1864年內戰期間，林肯總統（Abraham Lincoln）寫給1名5子都戰死的寡婦之信；信中表示他們的捐軀「是自由聖壇上的獻祭」。

歐巴馬發言表示：「9.11之後，布希總統聲明美國絕不會與伊斯蘭教或任何其他宗教為敵，此舉令人尊敬，我們今天也要再次如此重申。」（譯者：中央社楊盈）