【大紀元9月19日報導】（中央社馬納瓜18日綜合報導）尼加拉瓜將於11月6日舉行大選，尋求連任的奧蒂嘉（Daniel Ortega）總統17日承諾，如果他當選連任將提供婦女同胞50萬筆新的小額貸款，並將生產獎助的發放擴大到20萬戶。
奧蒂嘉政府推動的生產獎助計劃是提供基層農戶，每戶1頭牛、1頭豬、雞隻、日用品和技術援助。
這個計劃優先適用的對象是全國的女性戶長，目的是使她們參與生產工作並成為貸款的對象。
奧蒂嘉在一項競選造勢活動中指出，從2007年1月至今，已有12萬名婦女曾經收到生產獎助。他說，如果獲得連任，政府將繼續發放這項獎助。
超過330萬的尼加拉瓜人將於11月6日參與大選投票，根據多項民意調查，現任總統、桑定民族解放陣線（FSLN）候選人奧蒂嘉支持率領先其他候選人。
