【大纪元9月19日报导】（中央社马纳瓜18日综合报导）尼加拉瓜将于11月6日举行大选，寻求连任的奥蒂嘉（Daniel Ortega）总统17日承诺，如果他当选连任将提供妇女同胞50万笔新的小额贷款，并将生产奖助的发放扩大到20万户。
奥蒂嘉政府推动的生产奖助计划是提供基层农户，每户1头牛、1头猪、鸡只、日用品和技术援助。
这个计划优先适用的对象是全国的女性户长，目的是使她们参与生产工作并成为贷款的对象。
奥蒂嘉在一项竞选造势活动中指出，从2007年1月至今，已有12万名妇女曾经收到生产奖助。他说，如果获得连任，政府将继续发放这项奖助。
超过330万的尼加拉瓜人将于11月6日参与大选投票，根据多项民意调查，现任总统、桑定民族解放阵线（FSLN）候选人奥蒂嘉支持率领先其他候选人。
