【大紀元1月9日報導】（中央社台北9日電）德國去年11月出口擺脫頹勢反彈，在歐債危機陰影籠罩成長前景之下，出口扮演提振德國經濟的推手。
德國聯邦統計局今天公布，經工作天數和季節波動因素調整的11月出口月增2.5%，10月則月減2.9%。彭博訪調的13名經濟師預估中值為上升0.5%。11月進口月減0.4%，10月月增0.1%。
在財政危機惡化，促使義大利和愛爾蘭等國擴大預算削減規模，導致歐元區瀕臨衰退之下，德國經濟也逐漸放緩。儘管有部分出口商仰賴成長較快的市場來拉抬銷售，但德國上月製造業仍萎縮，11月工廠訂單減幅也創下近3年來最大。
德國商業銀行（Commerzbank AG）經濟師洪道夫（Ulrike Rondorf）說：「由於10月出口驟降，這次增幅必須被視為反彈。不過德國出口成長確實放慢。企業面臨需求減少的困境。」
今天公布的報告顯示，德國11月貿易順差，從10月的115億歐元擴大至162億歐元（206億美元）。包含服務業在內的所有貿易指標─經常帳順差為143億歐元，高於10月的100億歐元。（譯者：中央社陳昱婷）
